№ 314110
Добрый день. Скажите, пожалуйста, существуют ли правила склонений женских имен/кличек, которые образованы из слов мужского рода. Конкретный пример: самка животного по кличке Ангел. Будет ли такая кличка склоняться? Спасибо.
ответ
В современном русском языке женские имена, оканчивающеся на твердый согласный (Элен, Долорес, Мариам и многие другие), не склоняются. Это правило применимо и к кличкам животных: Вдали мы увидели бегущую к нам Ангел.
17 июня 2024
№ 265356
С добрым утром. Из ответа на вопрос №216167: "...фамилия _Эйфель_, в которой ударение падает тоже на первый слог". Неужели? Француз как-никак. Алекса́ндр Гюста́в Эйфе́ль (из Википедии). Может, все же, так?
ответ
Француз, конечно. И по-французски, безусловно, произносится Эйфель. Но в русском языке закрепилось (неправильное с точки зрения французов) ударение Эйфель (зафиксированное словарями), и башню мы называем всё-таки Эйфелевой, а не Эйфелевой. Такие случаи не редкость, сравните: мы говорим Долорес Ибаррури (хотя испанцы говорят Ибаррури), писатель Шоу для нас Бернард, хотя для англичан он Бернард. И т. п.
14 июня 2012
№ 319897
В последней статье Пахомова (Произношение и написание заимствованных слов) в разделе "Азбучные истины" есть опечатки. И самое главное, не проставлены ударения в словах: речь идет про изменение ударения и приводятся многочисленные примеры, а ударения не проставлены! Читать невозможно: "Упомянутый словарь рекомендует: Бернард Шоу (хотя в языке-источнике Бернард), Долорес Ибаррури (хотя в испанском Ибаррури)..."
Отредактируйте статью!
ответ
Спасибо Вам за внимательность! Публикацию обязательно проверим.
7 декабря 2024
№ 227139
Слова "медиа данные", "медиа потоки", "медиа микшер" пишутся раздельно или слитно?
ответ
Слова с первой частью медиа пишутся слитно: медиапотоки, медиамикшер, медиаданные.
10 августа 2007
№ 214232
Скажите, пожалуйста, как пишутся слова, частью которыхявляется слово "медиа". Например, медиа...план, масс...медиа, медиа...маркетинг и т.п. Кто-то их пишет через дефис, кто-то слитно или вовсе раздельно...
ответ
Медиа... — первая часть сложных слов, пишется слитно.
25 января 2007
№ 291980
Как правильно: "сплав меди и свинца" или "сплав из меди и свинца"?
ответ
Корректно без предлога. Возможно также: сплав чего с чем.
12 февраля 2017
№ 287800
Как правильно "медиаанализ" или "медиа анализ"
ответ
Первая часть сложных слов медиа... пишется слитно: медиаанализ.
7 апреля 2016
№ 241320
Как правильно написать: масса выделИвшейся меди?
ответ
30 мая 2008
№ 220773
Приветствую! Пожалуйста, сформулируйте значения слова "медиа"?
ответ
Медиа -- средства массовой информации.
6 мая 2007
№ 294861
Каким будет правильным ударение в словоформе меди в словосочетании "гравюра на меди"? Заранее благодарна, Ирина
ответ
6 октября 2017
