№ 232762
Здравствуйте! Как правильно написать?
Вопрос 1. Пятая часть всех проблемных ситуаций связаны(или связана?) с перегрузками на работе.
Вопрос 2. Кладбище Марьина Роща или кладбище "Марьина Роща"?
С уважением, Коржевская Д.С.
ответ
1. Предпочтительно: связана, но возможен и второй вариант. 2. Верно написание в кавычках.
18 ноября 2007
№ 218926
В справочнике Розенталя указано, что корректно такое написание районов Москвы: Чистые пруды, Коровий брод и т. д. Видимо правильно Земляной вал, Марьина роща. Почему же вы рекомендуете Марьина Роща (вопрос 218201)?
Спасибо.
ответ
В нашем издании справочника Розенталя (М., 2003) указано, что нарицательные существительные в составных географических названиях пишутся с прописной буквы, если они употреблены не в прямом значении и называют объект условно. Приведен пример: Марьина Роща. Такое же написание зафиксировано и в словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?». И в общем это понятно и логично: в сочетании Чистые пруды слово пруды пишется со строчной буквы, потому что это действительно пруды, но Марьина Роща - это не роща, это район города, поэтому пишем с прописной.
9 апреля 2007
№ 218201
Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, в названии района в Москве Марьина роща "роща" пишется с маленькой буквы?
Спасибо!
ответ
Правильно: Марьина Роща.
27 марта 2007
