№ 285655
Верно ли, что говорить "Порезать хлеб/колбасу" - неграмотно (если только говорящий не просит сделать один разрез в хлебе/колбасе), т.к. порезать - это сделать надрез, например: "порезать палец" и т.п., а нарезать - разрезать на несколько частей, напр.:"Нарезать бумагу/бревно/хлеб/колбасу" и т.п.
ответ
У глагола порезать есть значение 'разрезать на несколько частей, нарезать'. Но оно сопровождается в словарях пометой разг. (разговорное). Таким образом, в непринужденной устной речи допустимо: порезать хлеб, порезать колбасу (в знач. 'нарезать'). В других контекстах такого употребления лучше избегать.
6 декабря 2015
№ 213387
Как правильно ставить ударение в слове "украинский" в следующих случаях: украинский язык, колбаса "Украинская", украинская колбаса?
ответ
Ударение в слове украинский падает на третий слог: украИнский.
12 января 2007
№ 231482
Колбаса ветчинно-рубленная или ветчинно-рубленая? Спасибо!
ответ
Верен второй вариант.
18 октября 2007
№ 200710
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: ты не получишь колбасу или ты не получишь колбасы? Или это равнозначные варианты? Спасибо.
ответ
Варианты равноправны.
11 июля 2006
№ 246955
Можно ли сказать: "палка колбасы", "батон колбасы"?
ответ
Общеупотребительно и стилистически нейтрально: батон колбасы, сочетание палка колбасы разговорное. Эти примеры также приводят, когда говорят о различии в речи москвичей и петербуржцев. Москвичи говорят батон колбасы, петербуржцы – палка. См. также интересное обсуждение на форуме Lingvo.
9 октября 2008
№ 229653
Здравствуйте!
Название рецепта - "Колбаса жареная по-домашнему". Возможен ли такой вар-т написания или же правильно только: "Колбаса, жаренная по-домашнему"?
ответ
Если имеется в виду, что колбасу жарили по-домашнему, то запятая нужна. Если речь идет о жареной колбасе по-домашнему, то запятая не требуется.
20 сентября 2007
№ 246411
Как правильно говорить - "батон колбасы" или "палка колбасы"?
ответ
Правильно: батон колбасы.
29 сентября 2008
№ 214924
Как верно: глубокий бордовый цвет на срезе или разрезе (о колбасе)?
Спасибо!
ответ
Правильно: на срезе.
5 февраля 2007
