Склоняется женское имя Мишлина, не склоняется женское имя Мишлин.
Корректно: Болельщики "Мишлен", как двенадцатый игрок, на трибуне участвовали в соревнованиях.
Верен первый вариант. См. раздел Согласование сказуемого с числительными в Письмовнике.
У слова молчат корень МОЛЧ / МОЛК. Слова мол(ва) и молчать - не родственные.
Предпочтительно: На улицу вышел миллион человек. Допустимо: На улицу вышли миллион человек.
Правильно: миллион голосов звучит.
Если на -я не падает ударение, правильно в дательном падеже: Милии. Правила не менялись.