Да, эта фамилия склоняется, если относится к мужчине. Правильно: к Василию Олехновичу, у Василия Олехновича, Василием Олехновичем.
В обоих случаях нет ошибки.
Правильно: о Виталии, Василии, Валерии. На конце слова в предложном падеже пишется И - такова особенность существительных, оканчивающихся на ие, ия, ий.
Верны оба варианта в обоих случаях.
Запятая нужна.
См. «Правила русской орфографии и пунктуации»., параграф 99
Мужская фамилия Гаврись склоняется.
В этом значении слова брат и сестра пишутся с маленькой буквы.
В разговорной речи обращение Карин возможно. Это особая звательная форма существительного, ср.: мам, Коль, Петь, Сонь.
Слово камин пришло к нам из немецкого языка, в котором оно восходит к греческому kaminos 'печь, очаг'.