№ 305940
Добрый день, уважаемые сотрудники Грамоты! Очень надеюсь, что вы ответите! Подскажите, пожалуйста, будет ли грамотно написать: Эти люди соблюдают заповеди Бога и проповедуют об Иисусе? Судя по словарям современного РЯ, глагол «проповедовать» переходный. И поэтому, наверное, было бы неправильно сказать «проповедовать о» (хотя в словаре Даля сказано: проповедать что и о чём). Но в данном контексте слово «проповедовать» очень подходит, и многие люди уже так говорят. Поэтому хотелось бы узнать ваше мнение. Может, написать «проповедовать о…» не будет ошибкой? Спасибо!
ответ
Вариант проповедовать о несколько устарел: согласно примерам из «Корпуса русского языка», он активно употреблялся до 30-х годов XX века, а сейчас практически не встречается.
Поэтому рекомендуем ориентироваться на аудиторию. Если это светский текст для неподготовленных читателей, то лучше переформулировать предложение.
7 июня 2020
№ 304482
Как правильно:постичь истину или постигнуть истину?
ответ
31 января 2020
№ 285928
Возможно ли написание слова истина с заглавной буквы в вопросе Понтия Пилата "Что есть истина?"
ответ
Слово истина может быть написано с большой буквы, если ему придается особый высокий смысл.
20 декабря 2015
№ 224666
Как правильно?
«Все преходяще, но истина есть». Что это значит?
или
«Все преходяще, но истина есть», - что это значит?
ответ
корректен первый вариант и вариант «Все преходяще, но истина есть» -- что это значит?
6 июля 2007
№ 268752
Корректна ли фраза: "глаголящая истина", в контексте: " Вот моя глаголящая истина: ни что не вечно под луной". Или данное словосочетание строго ограничено фразеологизмом: "Устами младенца глаголет истина"?
ответ
Верное написание: глаголющая (глаголать - первое спряжение). Сочетание "глаголющая истина" не фразеологично, в принципе его можно образовать, только смысл не вполне ясен.
27 марта 2013
№ 252621
Подскажите как правильно писать "Во истину воскресе", ВО ИСТИНУ слитно или раздельно ?
ответ
Правильно слитное написание: воистину.
21 апреля 2009
№ 264893
Как правильно - уста глаголят/глаголют истину? Спасибо.
ответ
10 декабря 2010
№ 233595
четырех(ъ)ядерные процессоры. Все прайс-листы утверждают наличие "Ъ", но это же не истина? спасибо.
ответ
Верно написание с твердым знаком: четырехъядерные.
30 ноября 2007
№ 255120
Нужна ли в этом предложении запятая? "Истина эта стара(,) как мир". Спасибо!
ответ
Запятая не нужна. Стара как мир – устойчивое выражение.
17 августа 2009
№ 240147
Когда в ответ на слова "Христос воскрес!" отвечают "Воистину восрес!", правильно "воистину" - наречие и писать слитно или правильно "во истину", "истина" - имя сущ., и тогда нужно писать раздельно? Спасибо.
ответ
Воистину – наречие, пишется слитно.
30 апреля 2008