№ 315090
Почему говорят "идти на стадион", "находиться на стадионе", "на озеро", "на море", а неверно говорить "идти на бассейн", "находиться на бассейне", если он открытый и вокруг него лежаки? Я нахожусь в бассейне - имеется ввиду внутри чего-то. Но это не внутри, а снаружи. В отеле на бассейне, где находятся шезлонги, дорожки и т.п, не подразумевая закрытое помещение. Поэтому на мой взгляд верно сказать "на бассейне" подразумевая открытое помещение и инфраструктуру вокруг, а не внутри здания. Если это не так, объясните, почему в данном контексте это неверно.
ответ
В русском языке предлоги «в» и «на» используются в соответствии с определенными правилами, которые, однако, не всегда являются строгими и могут варьироваться в зависимости от контекста и устоявшихся выражений. В случае с «на стадионе» и «на озере» мы говорим о нахождении на открытой местности, и поэтому используем предлог «на». С другой стороны, «в бассейне» подразумевает нахождение внутри чего-то — как правило, внутри помещения в котром находится бассейн. Такое употребление (идти в бассейн, находиться в бассейне) стало устойчивым.
9 июля 2024
№ 202286
Нужна ли запятая?
В связи с выполнением ремонтных работ(,) помещение будет временно закрыто.
Спасибо.
ответ
Запятая не требуется.
1 августа 2006
№ 293372
Здравствуйте! Как правильно обозначить наменование помещения на архитектурных планах " помещение для прима пищи" или "помещение приема пищи", "помещение для обучения персонала"-" помещение обучения персонала"? Спасибо.
ответ
Следует выбрать варианты с предлогом для.
31 мая 2017
№ 247966
Добрый день! Прошу Вас ответить, как правильно будет в предоложении окончание: "Закрытие помещения по окончанию работы" или "Закрытие помещения по окончании работы"
ответ
Предлог по в значении 'после чего-н.' употребляется с предложным падежом: по окончании.
30 октября 2008
№ 276021
В помещениЕ №..., но работать в помещениИ. Почему в 1 случае пишется Е
ответ
Форма винительного падежа: (куда?) в помещение: войти в помещение № 1. Форма предложного падежа: (где?) в помещении: работать в помещении № 1.
25 июня 2014
№ 220519
Здравствуйте! Как правильно: уборка в помещении кухни или в помещение кухни? Спасибо!
ответ
Корректно: где? -- в помещении.
3 мая 2007
№ 234558
Подскажите, пожалуйста, как правильно записать полное название ЗАО: Закрытое Акционерное Общество или Закрытье акционерное общество?
ответ
Строчными буквами: закрытое акционерное общество.
26 декабря 2007
№ 252843
Как правильно: промёрзлое помещение или промёрзшее помещение ?????
ответ
4 мая 2009
№ 253306
Скажите, пожалуйста, как правильно: "Платить аренду за помещение" или "Платить за аренду помещения"?
ответ
Корректно: платить за аренду помещения, вносить арендную плату за помещение.
25 мая 2009
№ 299813
Как правильно: Доступ в помещение охранной зоны. или Доступ в помещения охранной зоны. А также прошу разъяснить почему.
ответ
Выбор варианта зависит от того, идет ли речь об одном помещении или нескольких.
24 февраля 2019