Слово жребий склоняется так же, как и другие существительные мужского рода на -ий. Сравните, например, со словами литий и муфтий.
Запятую ставить не нужно.
Не требуется запятых ни до, ни после союза и.
Оба варианта корректны. Правописание слов можно проверить в окне «Искать на Грамоте».
Обособление не требуется.
Если речь идет о наименовании конкретного (не типового) изделия, то лучше использовать традиционный вариант с прописной буквой: брошь «Черепашка».