Верно: на Украину.
В этом контексте уместнее глагол "побудить".
Название в кавычках не склоняется: Добро пожаловать на информационный портал муниципального казенного учреждения «Центр воспитательной работы "Радуга"». Ср.: гастроли театра «Современник» (не театра «Современника»).
Верно, запятая нужна: она разделяет части сложносочиненного предложения.