Верно: датировать 28 августа, станет 1 сентября.
1. Корректно: уделялось меньше всего внимания чему-либо. 2. Фразу следует перестроить исходя из более обширного контекста.
Согласно современным нормам пунктуации первая запятая не нужна.
Датировать датой - тавтология (лексическая ошибка). Корректно: письмо, датированное вчерашним днем.
В Вашем предложении буквенные наращения при цифрах писать не нужно. Они необходимы, если при цифрах отсутствуют название месяца и слово год. При произнесении корректны те окончания, которые отражены в Вашем первом варианте.