выбить дурь из головы | Ответы справочной службы

№ 310800

                                                Помогите разобраться, какой предлог нужно употреблять в предложении "Иванов выбил зарплату () работодателя"? "...У работодателя"? "... ИЗ работодателя"? "...С работодателя"? В Большом толковом словаре под ред. С. А. Кузнецова, "выбить" в смысле отказаться от чего-либо, употребляется с предлогом ИЗ.. Например, "Выбить дурь из головы". Но не уверен, что в случае с долгами по зарплате и работодателем работает то же правило.

                                        

ответ

Примите во внимание стилистические особенности обсуждаемой фразы. Она носит разговорный характер, а глагол выбить в этом случае допускает вариантный выбор предлогов. Если нужно сообщить о результате "получил", то приемлем вариант Иванов выбил зарплату у работодателя.

16 августа 2023

№ 292990

При обращении к двум лицам: Не сносить тогда вам голов (или головы?)

ответ

Это устойчивое выражение, поэтому употребляется форма ед. ч. даже по отношению к нескольким лицам: Не сносить тогда вам головы.

28 апреля 2017

№ 295198

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какой вариант правильный: "раны на голове" или "раны головы"? Спасибо.

ответ

Возможны оба варианта (с учетом контекстных различий).

11 ноября 2017

№ 285399

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, корректно ли употребление фразеологизма "ломать голову" во множественном числе: "Политологи ломают голову над..." или "Политологи ломают головы над..."? Спасибо.

ответ

Корректно: политологи ломают голову.

24 ноября 2015

№ 283700

Как правильно написать:"Численность коров составила пятьдесят одна голова или пятьдесят одну голову?". Спасибо!

ответ

Правильно: Численность коров составила пятьдесят одну голову.

24 августа 2015

№ 286255

Как правильно,выпить чаЯ или выпить чаЮ?

ответ

См. ответ на вопрос № 281220.

13 января 2016

№ 279454

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, правило, которое управляет выбором числа в таком предложении: И тут он заметил, что они приподняли голову (головы).

ответ

Требуется согласование по смыслу. Голов много? Тогда: они приподняли головы.

17 ноября 2014

№ 278905

Как правильно пишется? Выпить молока или выпить молоко.

ответ

Возможны оба варианта, но они имеют разное значение. Выпить молока значит "выпить какое-то количество молока", выпить молоко значит "выпить все молоко, которое было".

26 октября 2014

№ 218029

как правильно - выпить коньяку или выпить коньяка?

ответ

См. ответ № 201811 .

23 марта 2007

№ 290486

Здравствуйте! "ГотовЫ треть россиян" или "готовА треть россиян"? Доверить женщине управление государством готовы треть россиян.

ответ

Возможны оба варианта.

30 сентября 2016