Правильно: Тишь да гладь да божья благодать.
Вклад можно и сделать, и внести. Чтобы ответить на вопрос, какой глагол выбрать, нужно знать контекст.
Корректно слитное написание: вглубь дорожного покрытия.
Нормативны оба варианта.
Оборот не позднее чем не разделяется запятой, если он не содержит сравнения. В Вашем примере запятая не нужна. Ср.: Петя пришел не позднее, чем Вася.
Правильно: вглубь острова, вглубь Арктики. Ср.: в глубь океана (=в глубину).
Корректно слитное написание: вглубь картины.