№ 294270
Фамилия Бондарь. В семье имеется только два брата мужчин. Можно ли про нее сказать "семья БОндарей"? И если да то можно ли так сказать если в семье не два брата, но все женщины например уехали в отпуск а я иду к этим братьям Бондарь?
ответ
См. вопрос 294173.
23 августа 2017
№ 294173
Спасибо за быстрый ответ на вопрос 294163. Поясните еще, пожалуйста, по полученному ответу, на основании какого правила корректно именно "история семьи Бондарь"/"представители семьи Бондарь". Фамилия Бондарь вроде бы склоняется во множественном числе ("идем в гости к Бондарям", "поедем вместе с Бондарями", "сегодня говорили о Бондарях"). Да и в аналогично построенных словосочетаниях, допустим, "история семьи Герценых", либо во фразах, где также есть родовое слово, но только в сочетании с географическими названиями, склоняются оба ("в городе Москве"). В случае с фамилией Бондарь действует какое-то исключение из правил?
ответ
При слове семья иноязычные фамилии обычно сохраняют форму единственного числа: семья Бондарь, семья Герцен.
16 августа 2017
№ 294163
Добрый день, подскажите, пожалуйста, какое написание правильно: "История семьи Бондарь/Бондарей", "представители семьи Бондарь/Бондарей".
ответ
Корректно: история семьи Бондарь, представители семьи Бондарь.
15 августа 2017
№ 291579
Пишу письмо. Группе лиц с фамилией Бондарь. Получатель в данном случае. Кому Бондарь или Бондаревым?
ответ
Верно: Бондарям.
О случаях, когда при фамилии есть родовое слово, читайте в ответе на вопрос 289994.
28 декабря 2016
№ 277550
как правильно: господину Бондарь или господину Бондарю?
ответ
Правильно: господину Бондарю.
5 сентября 2014
№ 256731
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Бондарь (муж. род). Спасибо!
ответ
Мужскую фамилию нужно склонять.
2 декабря 2009
№ 249436
скажи те пожалуйста как правильно склоняется фамилия Бондарь?
ответ
Мужская фамилия Бондарь склоняется следующим образом: Бондаря, Бондарю и т. д. Женская фамилия Бондарь несклоняема.
10 декабря 2008
№ 241755
Возможно ли склонение фамилии мужчины "Бондарь"?
ответ
Склонение мужской фамилии Бондарь не просто возможно – оно обязательно. Правильно: Бондаря, Бондарю и т. п. Женская фамилия Бондарь не склоняется.
9 июня 2008
№ 231972
Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Бондарь? При написании пиьма правильно ли указать: (кому) Бондарю А.А.
Заранее благодарю за ответ.
ответ
Да, склоняется: Бондарю.
26 октября 2007
№ 229011
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Бондарь? Спасибо за ответ.
ответ
Мужская фамилия склоняется, женская нет.
11 сентября 2007
