№ 231831
Прошу уточнения к вопросу 231752. Правильно "афиши о бенефисе" или "афиши бенефиса", "анонсы о бенефисе" или "анонсы бенефиса" и можно ли сказать "анонсы были расклеены"?
ответ
Правильно: афиши бенефиса, анонсы бенефиса. "Расклеенные анонсы" звучат очень плохо.
24 октября 2007
№ 231752
Ответьте, пожалуйста, не будет ли лексически избыточным предложение: "Афиши с анонсом бенефиса известного актера были расклеены по всему городу". Афиша и анонс - полные синонимы или у них есть лексические различия?
ответ
Конечно, "афиша с анонсом" - избыточное сочетание, хотя назвать эти слова синонимами нельзя.
23 октября 2007