Запятые не требуются, поскольку здесь нет присоединительной конструкции: так зафиксировано в том числе и в «Большой советской энциклопедии».
В этом случае деепричастие отделяется запятой, Вы написали верно.
Корректно: Да и по сути, никакой изоляции в этом месте не существует.
Кавычки не требуются: картофель в мундире.
Правильно: в соответствии с указанием.
Частица о, стоящая перед обращением, не отделяется от него никаким знаком: О великий император! Но если о выступает в роли междометия (со значением «ах»), то после него согласно правилам ставится запятая.
Правильно: в общественно-политической жизни.
Правильно: в грибе.
Орфографических ошибок нет.
После количественных числительных наращение не требуется, наращения нужны только после порядковых числительных.