№ 268572
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, каким правилом следует руководствоваться при написании по-русски названий развлекательных парков: Siam Park, Loro Parque, Park Aventura? Являются ли правильными написания: Сиам-Парк, Лоро-Парк, Парк-Авентура?
ответ
Да, такая адаптация названий корректна.
12 марта 2013
№ 269016
Как правильно: в более чем пятидесяти городах или более чем в пятидесяти городах. В соответствии с каким правилом (где об этом можно прочитать)? Благодарю за ответ.
ответ
В «Справочнике по правописанию и стилистике» Д. Э. Розенталя отрыв предлога в подобного рода конструкциях назван «неудачным» (т. е. согласно справочнику лучше: более чем в пятидесяти городах).
18 апреля 2013
№ 265695
Какой перенос правилен: ИЗ_УЧИТЬ или ИЗУ-ЧИТЬ? Можно ли при переносе отрывать гласную от корня? Неудобно даже спрашивать об этом, но мое мнение противостоит мнению двух корректоров.
ответ
Допустимы оба варианта переноса: изу-чить и из-учить.
12 июля 2012
№ 301592
Добрый день! Подскажите, как правильно и каким правилом здесь руководствоваться. Если вам нужнА доставка пиццы в лес или совет по выбору аудиосистемы... Или все-таки нужнЫ? Спасибо!
ответ
Если между однородными подлежащими стоит разделительный союз или, возникает необходимость согласования в роде и подлежащие принадлежат к разному грамматическому роду, то сказуемое ставится во множественном числе: Если вам нужны доставка пиццы в лес или совет по выбору аудиосистемы...
20 июля 2019
№ 259843
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно следует писать слова "фотоэкспедиция" и "фототур"? Слитно или через дефис? Каким правилом нужно руководствоваться в этих случаях?
ответ
Фото... - первая часть сложных слов, пишется слитно: фотоэкспедиция, фототур.
1 апреля 2010
№ 262184
Добрый день! Скажите, как правильно ставить ударение в словах "склонна", "склонны" — на корень или на окончание? И какими правилами постановка ударения регулируется?
ответ
Постановка ударения проверяется в словарном порядке.
склонный, склонен, склонна, склонно, склонны
3 июня 2010
№ 298058
Подскажите, пожалуйста, когда говорят "пять на пять" или "сколько будет пять на пять", можно ли это по умолчанию считать умножением, и закреплено ли это в правилах?
ответ
"По умолчанию" без контекста определить невозможно. В определенном контексте речь может идти и о делении, например.
9 сентября 2018
№ 297980
Здравствуйте! Корректно ли, что здесь поставлено двоеточие после "среди них"? Каким правилом это регулируется? Художница проиллюстрировала большое количество книг. Среди них: "Колобок", "Теремок", "Два веселых гуся".
ответ
Поскольку перед однородными членами нет обобщающего слова, двоеточие ставить не нужно. В подобных случаях двоеточие может ставиться только в деловых и официальных текстах.
31 августа 2018
№ 287461
Есть предложение: "В летнем сезоне выиграно 25 золотых, 24 серебряных и 23 бронзовых медали". Как правильно, выиграно или выиграны? Медали или медалей? И каким правилом руководствоваться.
ответ
Верно: В летнем сезоне выиграно 25 золотых, 24 серебряные и 23 бронзовые медали.
Сказуемое в страдательном обороте (как в этом примере) чаще ставится в единственном числе.
Слово медали зависит от ближайшего числительного двадцать три и поэтому ставится в форме единственного числа родительного падежа. При существительных женского рода, зависящих от числительных на два, три, четыре, определения чаще ставятся в форме именительного падежа: 24 серебряные и 23 бронзовые медали.
18 марта 2016
№ 287385
здравствуйте, постоянно путаюсь, как правильно писать в завершение/завершении. в частности, в тексте: А в завершении мероприятия одна из юных участниц даже отправила свою открытку подруге.
ответ
Правильно: в завершение в знач. 'под конец, в качестве завершения': А в завершение мероприятия одна из юных участниц даже отправила свою открытку подруге.
15 марта 2016
