№ 241988
Здравствуйте! 1. Подскажите, пожалуйста, как склоняется (если склоняется) мужская и женская фамилия Гурцкая. 2. В "Письмовнике" написано: "Названия республик согласуются со словом республика, если они оканчиваются на -ия и -ея: Правительство Республики Кореи, в Республике Швейцарии..." Это правило или рекомендация? Чаще, как мне кажется, название самой Республики не склоняется.
ответ
1. См. ответ № 232783. 2. Это рекомендации справочников. Однако в официальных названиях исполнительных органов государственной власти республик Российской Федерации принято названия республик не склонять: Правительство Республики Бурятия, Кабинет министров Республики Адыгея.
14 марта 2015
№ 242000
Здравствуйте! "Мотивация овладения" или "мотивация к овладению" - как корректно? Или как-то по другому?
ответ
В значении 'объяснение, оправдание какого-л. действия' корректно мотивация чего?
16 июня 2008
№ 242002
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться: в письме после слов "Искренне Ваш" и перед подписью - ставиться запятая или нет? Спасибо, жду
ответ
16 июня 2008
№ 242003
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Подскажите, пожалуйста, каково происхождение афоризма "Дети - цветы жизни"? Когда он впервые упоминается в литературе? Могут ли корни этого образа находиться в индийской мифологии? С уважением, Мария Лебедева.
ответ
Крылатая фраза Дети – цветы жизни, по-видимому, восходит к словам Максима Горького «Дети – живые цветы земли». Однако этот образ появился задолго до Горького, известен, например, афоризм австрийского юмориста XIX века Моисея Сафира: «Цветы – дети царства растений, дети – цветы царства людей». Наверное, можно сказать, что подобная мысль присутствует в сознании людей с того момента, когда они стали людьми, и не является достоянием какой-то отдельной культуры, но принадлежит человечеству в целом.
16 июня 2008
№ 242006
Как правильно - Россия чемпион или Россия-чемпионка?
ответ
Правильно: Россия – чемпион.
16 июня 2008
№ 242008
Как правильно писать? "Никуда не денешься от этих ёлок,"-думал Волк.-"Хоть из леса беги." Или: "Никуда не днешься от этих ёлок!- думал Волк- хоть из леса беги".
ответ
16 июня 2008
№ 242009
Как правильно писать космическую программу: "Союз-Аполлон"; "Союз - Аполлон"; "Союз" - "Аполлон". И какое слово должно быть первым.
ответ
Оба названия надо заключать в кавычки (это названия разных космических кораблей), а между ними ставить тире с пробелами. Что касается порядка слов, то в полном официальном названии программы на первом месте стоит наименование американского корабля, что закреплено и в аббревиатуре ЭПАС: Экспериментальный полет «Аполлон» – «Союз» (так зафиксировано, в том числе, и в «Большой советской энциклопедии»). Однако при написании сокращенного названия в русских текстах принято: программа «Союз» – «Аполлон».
16 июня 2008
№ 241868
Хочется написать слово "сити-формат" через дефис: формат какой? - сити (ну, как рок-клуб, например: клуб какой? - рок). Права ли я?
ответ
Да, дефисное написание корректно.
10 июня 2008
№ 241878
Добрый день! Скажите, верно ли писать с заглавной буквы слова Устав, Закон, Типовые правила итп.? К примеру, в таком предложении, как "настоящий Закон вступает в силу с 6 июня" Спасибо. Анастасия.
ответ
Прописная буква используется, если слова Закон, Устав и т. п. употреблены в качестве замены полного названия документа. В этом случае в начале документа должна быть фраза: закон такой-то, далее – Закон.
10 июня 2008