№ 220841
Два вопроса:
1) как правильно писать по-русски слово reception -
ресепшн, ресепшен или как-то еще? Встречала разные варианты.
2) если слово перезвоните содержит просьбу, ударение падает на 4-й слог, а если нет?
Например, я хочу уточнить у собеседника: "Вы мне еще перезвоните?" В данном случае ударение падает на 3-й или на 4-й слог?
ответ
1. Корректно: ресепшен. 2. Во всех случаях ударение падает на и.
8 мая 2007
№ 220759
Как правильно - премиум класса, премиум-класса? Спасибо
ответ
Корректно дефисное написание.
8 мая 2007
№ 220815
Уважаемая справка,
перевожу с близкородственного языка. ПОдскажите, пожалуйста, написание строчных/ прописных букв и кавычек в словосочетании "больница русского Красного Креста" - речь идет об открытии больницы на средства русского "Красного креста". Спасибо!
ответ
Корректно: больница русского Красного Креста.
8 мая 2007
№ 220817
Правильно ли писать Евро при обозначении Чемпионата Европы по футболу? Спасибо.
ответ
Вопрос об уместности такого наименования или же о написании с большой буквы? Что касается большой (прописной) буквы, то ее употребление корректно. О правильности наименования судить не беремся.
8 мая 2007
№ 220763
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: страны Большой восьмерки или страны "большой восьмерки"? Спасибо.
ответ
Корректно: страны "Большой восьмерки".
8 мая 2007
№ 220742
Нужна ли запятая: Здесь еще важно то, что мы всегда старались ставить спектакли о глубоких человеческих чувствах и(,) в первую очередь(,) о любви.
ответ
корректно: Здесь еще важно то, что мы всегда старались ставить спектакли о глубоких человеческих чувствах, и в первую очередь о любви.
8 мая 2007
№ 220821
Ну ответьте, пож-та, поскорей: газета выходит
а конструкторы машзавода(,) со своей стороны(), получили более полное представление о научных исследованиях
свежее()сорванные огурцы
ответ
Обособление требуется. Корректно: свежесорванные.
8 мая 2007
№ 220727
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста сколько букв "Н" необходимо писать в словах "полированные" и "крашенные" в следующем предложении: Избегать попадания жидкости на полированные и крашенные поверхности.
Заранее благодарю.
ответ
Корректно: полированные и крашеные поверхности.
8 мая 2007
№ 220734
Президент, не смотря / несмотря на личную трагедию - гибель жены - принял в этом участие.
Как правильно расставить знаки препинания? И употребить "не смотря на"?
ответ
Корректно: Президент, несмотря на личную трагедию -- гибель жены, принял в этом участие.
8 мая 2007
№ 220823
Одними (,) даже самыми правильными (,) лозунгами честь страны не защитить. Как правильно расставить знаки препинания в этом предложении?
ответ
Корректно: Одними - даже самыми правильными - лозунгами честь страны не защитить.
8 мая 2007
