напаивание | Ответы справочной службы

№ 250727

Добрый день, уважаемые коллеги! Меня занимает следующий вопрос. Наши друзья, приверженцы западноукраинской культуры, назвали свою дочку именем Зоряна (в украинском варианте). Это имя действительно встречается на Западной Украине. Однако мы живем в Харькове и говорим по-русски. Маленькой Зарянке придется подписывать свою тетрадь по русскому языку и потом еще много раз указывать русский вариант своего имени. По моему мнению общеславянское имя должно подчиняться русской орфографии и в русском варианте выглядеть как ЗАряна. А каково ваше мнение? P.S. По-украински слово "зоря" означает "звезда" и "заря"

ответ

Написание личных имен может не подчиняться правилам правописания. Менять О на А нет необходимости.

23 января 2009

№ 251150

помогите, пожалуйста, разобраться, когда нужно употреблять вперемеШку, а когда - вперемеЖку.

ответ

Написание зависит от значения. Вперемежку означает 'перемежаясь, чередуясь в определенном порядке', вперемешку – 'беспорядочно перемешиваясь'.

2 февраля 2009

№ 251920

Ввёл в строку поиска в архиве "23 февраля". Из ваших разнообразных ответов сложно понять, с прописной или строчной пишется слово.

ответ

Если имеется в виду название праздника, то верно написание с прописной буквы: 23 Февраля.

24 февраля 2009

№ 251848

Добрый день! Объясните, пожалуйста, что значит "рамочный федеральный закон" и как пишется это сочетание - с прописной или строчной? Заранее спасибо :)))

ответ

Вне сочетания с полным официальным названием закона корректно написание строчными буквами: рамочный федеральный закон.

19 февраля 2009

№ 252703

Как правильно пишется, Геннадиевич или Геннадьевич?

ответ

Орфографически верны оба варианта. Написание отчества конкретного человека зависит от зафиксированного в паспорте варианта.

23 апреля 2009

№ 246560

"Данная услуга (не)доступна вызываемому абоненту. "Не" слитно или раздельно, и почему? Спасибо.

ответ

Корректно слитное написание. Прилагательное пишется слитно с отрицательной частицей, несмотря на наличие зависимых слов.

1 октября 2008

№ 245971

Как правильно писать отчество: Геннадьевна или Геннадиевна. Заранее спасибо.

ответ

Обе формы отчества существуют. В каждом конкретном случае требуется уточнять написание у обладателя отчества.

17 сентября 2008

№ 246056

Здравствуйте! В орфографическом словаре - рЕгтайм, а в ответах №№ 187182, 187634, 189036 - рЭгтайм. Как прикажете понимать?

ответ

Написание этого слова не устоялось, поэтому его фиксация в словарях со временем может меняться.

19 сентября 2008

№ 254853

как правильно АполлинарИевич или АполлинарЬевич?

ответ

Орфографически верны оба варианта. Написание отчества конкретного человека зависит от зафиксированного в паспорте варианта.

3 августа 2009

№ 255288

Добрый день, Грамота! Какая концертная площадка забронирована для предстоящего события пока не известно. В данном случае НЕ известно написано верно или следует писать слитно?

ответ

Здесь возможно и слитное, и раздельное написание не. После слова события надо поставить запятую.

20 августа 2009

Почитать на грамоте