Это не является ошибкой. Например, можно написать: В зоопарке содержится более 200 видов рептилий, напр.: черный кайман, обыкновенная игуана, крокодиловый кайман.
Здесь "кто строит" - придаточная часть сложного предложения. Запятая нужна.
Обособление не требуется.
Корректная пунктуация: Мы решаем все проблемы не выходя из дома, через портал.
Запятая не нужна.
Запятая нужна: Совы спят, сидя в дупле.
Написание зависит от смысла. Если автор текста пишет об отсутствии агрессивности в поведении (т. е. в предложении подчеркивается отрицание), то нужно написать не отдельно. Слитное написание будет правильным, если смысл в том, что мужчина должен научиться вести себя спокойно, без раздражения.
Указанная запятая нужна. Лучше написать: не на территории РФ.
Кавычки все равно нужны, если речь по-прежнему о музее.
Слова около церкви выделяются, если носят уточняющий характер. Решение о постановке знаков препинания принимает автор текста.