Такие сочетания возможны в разговорной речи (они характеризуют речь как разговорную).
Эта фамилия склоняется (и мужская, и женская): Лободы, Лободе и т. д.
Да, это общепринятое нормативное сокращение.
Есть полная форма взаимный.
Это выражение корректно.
Да, склоняется: ГАРСИЯ ЛОРКА Федерико, Гарсии Лорки Федерико [дэ] (исп. поэт, драматург)
В художественном, публицистическом, официальном тексте: сотни килограммов. Сократить в некоторых случаях можно, если требуется сэкономить место (в СМС-сообщении, например).
Ошибок нет.
Запятая нужна: Можем, конечно.
Словари фиксируют только 2 отглагольных существительных к пристроить – это пристраивание (ко всем значениям глагола) и пристройка (только к пристроить в знач. 'построить в дополнение к чему-либо'). Слово пристройство официально «прописку» в русском литературном языке не имеет (хотя и правда употребляется).