№ 217891
Склоняется ли женская фамилия Паламаржа?
ответ
Фамилии на -а, -я неударное склоняются, фамилии французского происхождения на -а, -я ударные не склоняются. Подробнее см. в «Письмовнике».
22 марта 2007
№ 217155
Склоняется ли фамилия Данаканян?
ответ
Мужская фамилия склоняется, женская -- нет.
13 марта 2007
№ 216846
Здравствуйте, уважаемая справка. Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Волчуга в дательном падеже, если она принадлежит женщине. Кому – Волчуга (ге) Елене Сергеевне. И женская фамилия Воравка. В дательном падеже Воравка или Воравке?? Спасибо.
ответ
Эти фамилии склоняются: Волчуге, Воравке.
6 марта 2007
№ 216601
Спор с носителем фамилии: склоняется ли фамилия Пилец (Алексей)? "Назначить Пильца (Пилеца)...?
Спасибо!
ответ
По правилам русского языка мужская фамилия Пилец склоняется: Пилеца и Пильца, женская не склоняется. В исключительных случаях, если носитель настаивает на несклоняемости фамилии, допустимо не склонять вопреки правилам.
1 марта 2007
№ 216569
Склоняются ли фамилии Тен и Статива?
Спасибо.
ответ
Мужская фамилия Тен склоняется, женская -- нет. Что касается фамилии Статива, то, если в ней ударение падает на последний слог и фамилия французского происхождения, она не склоняется. Иначе фамилия Статива склоняется и в мужском, и в женском вариантах.
28 февраля 2007
№ 216450
Склоняется ли Фамилия Сташ, если она не иностранная. Фамилия не русская, но россиянина (адыгеец)
ответ
Мужская фамилия Сташ склоняется, женская -- нет.
27 февраля 2007
№ 215935
Подскажите,склоняется ли мужская фамилия Матяш?
И женская?
ответ
Мужская фамилия склоняется, женская -- нет.
19 февраля 2007
№ 215867
Здравствуйте! Возникли споры по поводу склонения фамилии Буцун и подобным ей.
ответ
Мужская фамилия Буцун склоняется (Буцуну, Буцуна, Буцуном, о Буцуне), женская не склоняется. Правила читайте в работе Н. А. Еськовой.
16 февраля 2007
№ 215678
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно склоняется (и склоняется ли вообще) моя фамилия "Бырка" (молдавского происхождения). Насколько мне известно, по женскому роду склонение допустимо, а по мужскому нет. Так ли это? Заранее спасибо.
ответ
Это не так. И женская, и мужская фамилия Бырка склоняется: Бырка, Бырки, Бырке, Бырку, Быркой, о Бырке.
12 февраля 2007
№ 215277
Добрый день, подскажите пожалуйста, как правильно склоняется фамилия Чавлай, если вообще она склоняется. Спасибо
ответ
Мужская фамилия склоняется (Чавлая, Чавлаю, Чавлая, Чавлаем, о Чавлае), женская -- нет.
8 февраля 2007