В начале вставной поясняющей конструкции функция слова читай близка к функции пояснительного союза. А. В. Зеленин и Д. В. Руднев в статье, посвященной подобным примерам употребления слова читай, замечают: «Служебная функция слова читай нечетко противопоставлена его первичной функции, поэтому пишущие предпочитают использовать после него знак тире или двоеточие, употребление которых в этом случае восходит к бессоюзным сложным предложениям. Знак тире, очевидно, в большей мере отражает отношения противопоставления «поясняемое – поясняющее», которое оформляет слово читай». В справочниках по пунктуации читай-пояснительное не упоминается.
Запятая нужна: далее следует придаточная часть сложноподчинённого предложения.
В этом бессоюзном сложном предложении требуется двоеточие: Просьба: не хлопай дверью!
Корректно написание через дефис. Ср. с предписаниями академического «Русского орфографического словаря» для сочетаний подобной структуры.
Кавычки не нужны.
Тире нужно: Быть лингвистом — это радоваться, когда находишь однокоренные слова.
Так может, рекламщики сами объяснят, почему они не склоняют? Как мы можем за них отвечать?
Да, запятая нужна (отделяется сравнительный оборот).
Запятая после выбери нужна. Она ставится на границе частей сложноподчиненного предложения (между главной и придаточной частью).
Это словосочетание корректно.