№ 229048
Как правильно: "судно в операторстве" или "судно под операторством"? (имеется в виду морское судно, управление которым возлагается на компанию-оператора)
Заранее спасибо
ответ
С точки зрения русского языка оба варианта не вполне корректны.
12 сентября 2007
№ 231411
Нужно ли двоеточие в предложении:
"Мы несём ответственность за реализацию на всех стадиях: от проектирования до сдачи под ключ объекта."?
Спасибо.
ответ
Можно поставить двоеточие, можно тире: Мы несём ответственность за реализацию на всех стадиях -- от проектирования до сдачи объекта под ключ.
19 октября 2007
№ 253746
Здравствуйте! Мне интересно узнатьзначения приставок по- и до-. В этой связи хотелось бы узнать смысловое различие слов позволять и дозволять. Спасибо.
ответ
Семантические различия между данными глаголами лучше всего выяснить при помощи толковых словарей (например, при помощи Малого академического словаря на www.feb-web.ru).
О значении приставок см. в "Русской грамматике" (М., 1980): www.rusgram.narod.ru
29 июня 2009
№ 311013
Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые в предложении: "Мы моем полы, парты и, если надо, то стулья"? Просто смущает частица "то".
ответ
Если используется союз и, то лучше без то: Мы моем полы, парты и, если надо, стулья. Сравним с другим союзом и, соответственно, другим значением: Мы моем полы, парты, а если надо – то и стулья.
12 сентября 2023
№ 309901
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно писаться поварская технология sous-vide ("под вакуумом") на русском: су-вид, су вид или как-nо еще?
ответ
Если в русском языке нет устоявшегося обозначения, то термин лучше перевести.
14 сентября 2022
№ 307788
Все как один, в капюшонах, скрывающих личность и в масках, позволяющих в случае чего спокойно дышать под водой. Запятые правильно расставлены?
ответ
Возможны варианты, например: Все как один — в капюшонах, скрывающих личность, и в масках, позволяющих в случае чего спокойно дышать под водой.
18 марта 2021
№ 309239
Здравствуйте! Я позавчера задавала вопрос, употребляется ли слово чешуя во множественном числе. Не чешуйки, а чешуи. До сих пор ответа нет.
ответ
Слово чешуя во множественном числе не употребляется.
21 февраля 2022
№ 307149
А значит скоро вновь под бой курантов Желанье сможет каждый загадать. Нужна ли запятая после слова "значит"? Спасибо. С новым годом!
ответ
Запятая после а значит нужна. С наступающим!
27 декабря 2020
№ 313630
При строительстве объекта просим, в рамках авторского надзора, согласовать обратную засыпку котлована под фундаменты согласно схеме.
Здравствуйте.
Правильно ли стоят запятые?
ответ
17 мая 2024
№ 286312
В стихотворении встретилась такая строчка: "Взлететь взметнувшеюся в небо искрой". Смутило слово "взметнувшеЮся". Не будет ли правильней: "ВзметнувшеЙся под небо искрой"?
ответ
Форма взметнувшеюся имеет устаревший или просторечный характер. Нейтральный вариант: взметнувшейся.
15 января 2016