№ 317018
В Японии рестораны, в которых в качестве основного блюда подают рамэн, называются рамэнъя (так в Википедии). Орфографически последнее слово выглядит чуждым для русского языка. Может быть, рамэнья? Только, пожалуйста, не отвечайте, что слово не зафиксировано в словарях и т. п. Интересно ваше мнение, а не словарей.
ответ
Даже в отсутствие словарной фиксации можно однозначно утверждать, что написание раменъя недопустимо. По правилам русской орфографии разделительный ъ пишется после согласных перед буквами я, ю, ё, е только в 3 случаях: 1) после приставок, оканчивающихся на согласный (объехать); 2) в сложных словах после начальных частей двух, трёх, четырёх и в словах панъевропейский, фельдъегерь; 3) при передаче иноязычных собственных имен и производных от них слов (Кизилъюрт). Во всех остальных случаях в разделительной функции используется ь. Понятно желание авторов статьи подчеркнуть твердость согласного н, но в разделительной функции ь не указывает на мягкость предшествующего согласного и может использоваться в том числе после твердых согласных (ср. шью).
16 сентября 2024
№ 306532
Правильно ли выражение "классный коллектив"?
ответ
С точки зрения языка сочетание корректно.
7 сентября 2020
№ 322335
Здравствуйте! Подскажите, есть ли ошибка употребления слов "у них" в цитируемом предложении? Непонятно, в чём заключается ошибка, если она есть. Пожалуйста, подскажите исправление, если оно есть. Предложение следующее:
"Такие исследования предполагают важнейшую роль в них точных экспериментов".
ответ
Предложение некорректно с логической точки зрения.
6 марта 2025
№ 264068
Здравствуйте! Является ли грамматически правильным словосочетание "правообладатель товарного знака" (формулировка из Гражданского кодекса)?
ответ
С точки зрения грамматики это сочетание небезупречно.
24 сентября 2010
№ 300682
Здравствуйте. Как правильно? "Лишён полномочий из-за не предоставленной вовремя декларации» или «Лишён полномочий из-за предоставленной не вовремя декларации»?
ответ
С точки зрения языка оба варианта верны.
22 мая 2019
№ 259200
Здравствуйте! В третий раз пытаюсь получить ответ на вопрос. Вопрос такой: правильно ли будет сказать: "такой-то человек согласен со мной по такому-то вопросу", если этот человек со мной незнаком, и мы независимо друг от друга высказываем одинаковые мысли по этому вопросу.
ответ
Правильнее сказать: придерживается такой же точки зрения.
16 марта 2010
№ 295328
Удостоверять или подтверждать подлинность предоставленных документов?
ответ
С точки зрения языка оба варианта верны.
21 ноября 2017
№ 244712
Как правильно: сопротивление качения или сопротивление качению?
ответ
Правильно: сопротивление качению. Но: сила трения качения.
19 августа 2008
№ 231561
В чем существенное различие между словами буренка и корова, несушка и курица, свинья и хрюшка?
Заранее спасибо!
ответ
Эти слова разные с точки зрения стилистики.
21 октября 2007
№ 231110
Правильно ли написано?
Ресурсоэнергсберегающие технологии.
Ресурсо- и энергосберегающие технологии.
Спасибо.
ответ
С точки зрения орфографии корректны оба варианта.
12 октября 2007
