Общего правила нет, но есть регулярные и нерегулярные словообразовательные модели. Жители Свердловска - свердловчане.
Слово пока что не получило фиксации в словарях. Но более логично: твитер (как блогер).
В приведенных Вами примерах возможны оба местоимения, но более употребительно: Я люблю свою жену.
Вы написали верно. Но уточним: выберите – форма повелительного наклонения глагола выбрать (от выбирать – выбирайте).
По смыслу эти варианты не различаются. Но все же словари рекомендуют использовать вариант полиэтнический.
Дешевая точка доступа - корректное сочетание. Дешевый тариф - корректно, но с разговорным оттенком.
Смысл фразы не вполне ясен, но грамматически верно: Это вмененная им природой прямая обязанность.
Название склоняется, если нет родового слова: в Колпине, из Колпина. Но: в городе Колпино.
Такое сочетание возможно, но глагол взращивать обычно употребляется в приподнятой речи. Нейтрально: растить детей.
Наращение не используется: открываемся в 2017 году. Но (без слова год): открываемся в 2017-м.