№ 307945
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно составить предложение: «Использовано не менее 5 генераторов» или «Использованы не менее 5 генераторов»?
ответ
Корректна форма единственного числа.
20 апреля 2021
№ 307949
Добрый день, помогите, пожалуйста, верно сослаться на мангу в академическом эссе. Насколько я понимаю, в данном случае речь идёт не о цитировании, поэтому ссылка по ГОСТу не подходит. "Примером такого перехода может послужить манга "Узы" Кодаки Кадзуми." Манга не переведена на русский язык. Нужно ли указывать оригинальное название? Если да, то что указывать в скобках - оригинальное или переводной? Указывать ли, что перевод мой? Какие ещё входные данные указывать? Склонять ли имя автора на русском языке?
ответ
Нужно указать выходные данные оригинального издания. Полагаем, что библиографическое описание можно дать на японском языке (если позволяют технические возможности) или перевести на русский. Эти нюансы нужно обсудить с издательством, в котором будет опубликована Ваша научная работа.
23 апреля 2021
№ 307956
Здравствуйте! Как пишется "Южная столица Кузбасса" - с заглавной или с прописной?
ответ
Корректно написание со строчной буквы: южная столица Кузбасса. Это описательный оборот, он пока не воспринимается как образное название.
23 апреля 2021
№ 307970
Здравствуйте! В третий раз задаю вопрос. Я уже отчаялся дождаться ответа... Как правильно писать слово "побируха" или "поберуха"? Оно, например, употребляется в поговорке "Масленица - объедуха, деньгам поберуха". В Интернете в упомянутой поговорке есть оба варианта. В словарях слова нет. В Национальном корпусе русского языка встречается только вариант с "и". Согласно правилу о чередующихся гласных в корне вроде бы должно быть "е". Так какой же вариант верный?
ответ
Верно: побируха. Это слово можно найти в словарях Ушакова, Зализняка и других. Также в современных словарях зафиксирован более привычный вариант побирушка.
28 апреля 2021
№ 307975
Добрый день. Как правильно расставить знаки пунктуации во второй части предложения? Нужно ли тире? Цены выросли в 20 раз, по другим источникам ... в 100 раз. Спасибо.
ответ
Верно: Цены выросли в 20 раз, по другим источникам — в 100 раз.
28 апреля 2021
№ 307978
Добрый день! Подскажите, нужны ли кавычки в названии маршрута следования трамвая (от конечной до конечной станции) "ДС Серебрянка - ДС Зелёный луг" и какое тире ставится в данном случае, длинное с пробелами или короткое без пробелов? Спасибо!
ответ
Верно с кавычками, тире и пробелами: ДС «Серебрянка» — ДС «Зеленый Луг».
28 апреля 2021
№ 307982
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли "запятая и тире" в предложении: У меня дела(,) - подойду ко второму уроку. Или тут достаточно просто поставить тире?
ответ
28 апреля 2021
№ 307989
Исполненный - чего или чем?
ответ
28 апреля 2021
№ 307991
Вальдорфская школа - с заглавной буквы или со строчной?
ответ
29 апреля 2021
№ 307601
В сочетаниях Бородинское поле, Красное море, Кавказские горы слова, обозначающие родовые понятия, являются частью собственного составного наименования или нет?
ответ
А. В. Суперанская, один из лучших специалистов по ономастике, считала, что «номенклатурные термины [родовые понятия] составляют неотъемлемую часть географических названий», однако в своих публикациях она часто пишет о «собственно названиях», отделяя их от родовых слов-понятий. Объединяющим термином у А. В. Суперанской часто выступает слово топоним (см., например: Суперанская А. В. Прописная и строчная буква в собственных именах различных категорий // Орфография собственных имен / отв. ред. А. А. Реформатский; АН СССР, Ин-т рус. языка. М.: Наука, 1965. С. 25–43).
27 февраля 2021
