Эти слова не полностью синонимичны, но в Вашем контексте они могут быть взаимозаменяемы.
В разговорной речи такое сочетание может существовать. Но не в качестве технического термина.
Орфографический словарь
Корректно (в разговорной речи): экскурсия на природу. Но: экскурсия в лес, в парк.
Правильно: Управление муниципального имущества (как название административного органа), но: управление муниципальным имуществом (действие).
Кавычки в обоих случаях не требуются, но Вы все же можете их поставить.
Слово написано верно, но оно трудно читается. Если есть возможность, лучше его заменить.
Правильно: из интервью (кого-то) «Эху Москвы». Но: из интервью (кого-то) радиостанции «Эхо Москвы».
Сочетание недолго думая запятыми выделяется, но не как вводное, а как деепричастный оборот.
Правильно: кошечка. Но если нужно употребить именно указанный вариант, то верное написание: кошонка.