эх ты | Ответы справочной службы

№ 292163

Что такое "Ланфрен-ланфра" и есть ли в русском языке слово "сорвён", а если нет, то на каком основании оно существует в песне ?

ответ

Ланфрен-ланфра – просто рефрен, ничего не значащий и не имеющий перевода. Слова сорвён нет ни в русском языке, ни в песне. В песне есть слово сорвём: Мы лёгкий сон, ланфрен-ланфра, сорвём с тяжёлой ветки...

25 февраля 2017

№ 293767

Правильно ли в печатном тексте: АО "Московский завод "Рубин" ? То есть одни кавычки остаются незакрытыми. У нас на официальных бумагах так набирают.

ответ

В таких случаях используют кавычки разного рисунка: АО «Московский завод "Рубин"». Если это технически невозможно, то в конце кавычки не дублируются: АО «Московский завод «Рубин».

14 июля 2017

№ 293791

Здравствуйте. Нет ли ошибки в предложении: "Мы гордимся тем, что в эффективной работе такого-то предприятия есть вклад..."? Смущает конструкция "вклад в чем-либо".

ответ

Лучше исправить, например: ...есть заслуга...

15 июля 2017

№ 293820

Подскажите, пожалуйста, в данном предложении нужна частица НЕ или НИ: "Как бы это не показалось странным, сегодня мало кто знает об этом".

ответ

В этом предложении нужна частица НИ.

15 июля 2017

№ 293822

Подскажите, пожалуйста, в данном предложении "от чего" нужно написать слитно или раздельно: "Что происходит в нас такого, от чего мы начинаем ругаться?.."?

ответ

Здесь лучше написать "из-за чего".

15 июля 2017

№ 273166

Добрый день! подскажите пожалуйста как грамотней писать: "Доставка до терминала любой ТК в г.Москве бесплатная" вопрос: Москва или Москве?

ответ

Верно: в г. Москве. Если это не текст официального документа, то лучше: в Москве.

6 февраля 2014

№ 273333

ответьте пожалуйста, нужны ли какие -нибудь запятые в предложении "однако согласно информации ЖЭК Вы имеете долг." очень надо. заранее спасибо

ответ

Оборот согласно информации ЖЭК факультативно может быть выделен запятыми. Решение принимает автор текста.

17 февраля 2014

№ 273680

Здравствуйте! Подскажите, какправильно поставить ударение в имени литовского князя Миндовга? Дети спросили на уроке, и мы не смогли найти информацию в интернете.

ответ

Ударение на первом слоге: Миндовг. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имен русского языка. М., 2010.

5 марта 2014

№ 272962

Здравствуйте! Насколько безграмотно выражение "мультидисциплинарный диск", то есть диск, содержащий в себе электронные издания из различных областей знаний? Заранее благодарен.

ответ

В чем измерять безграмотность? Скорее, следует говорить о читательском восприятии.

29 января 2014

№ 274765

Здравствуйте! Нужна ли запятая в следующем примере: "Чтобы устранить имеющийся формальный произвол, мы здесь и далее(,) естественно(,) предполагаем, что <...>.

ответ

Если естественно в значении вводного слова, то его нужно выделить запятыми.

21 апреля 2014

Почитать на грамоте