№ 208241
Расскажите, пожалуйста, об истории фразеологизма "Держать камень за пазухой". Заранее большое спасибо.
ответ
Есть несколько версий происхождения. Одна из них: выражение держать камень за пазухой относят ко времени правления жестокого князя Дмитрия Шемяки, сравнивая его одновременно с античным изречением Плавта (Держать камень в одной руке, а хлеб - в другой). Последнее изречение встречается и в польских пословицах.
26 октября 2006
№ 202077
Какая разница между словами спиртовый и спиртовой? В каких случаях их используют?
ответ
Разница стилистическая. Вариант спиртовой - общеупотребительный, стилистически нейтральный. Спиртовый - устаревшая форма.
31 июля 2006
№ 200219
Как образовать прилагательное от слова "щебень"? Щебневой? Щебневый? (Не путать с "щебенка-щебенчатый").
ответ
К слову щебень относятся прилагательные щебневый, щебневой.
5 июля 2006
№ 173379
Пожалуйста, слово "сволочь" от "свита" или откуда-то еще?
ответ
Есть несколько версий происхождения слова сволочь. Скорее всего, оно восходит к глаголу сволочь или сволокти. Первоначальное значение "то, что стащено в одно место", например, бурьян, трава, коренья. Другое его значение "дрянной люд, воришки, где-либо сошедшиеся".
Вот еще одна из версий происхождения этого слова. В Средние века на Руси сволочем называли человека, который собирал таможенные сборы и налоги с торгующих на рынках и базарах. При неуплате этот же человек волок провинившегося торговца к судье, где того и наказывали. Поэтому сволоч(ь) – изначально существительное мужского рода. Позднее слово сволочь уже стало собирательным понятим для сборщиков податей.
Один из наших посетителей написал нам следующее: Мне известно другое происхождение слова "сволочь". Оно относится к мору скота. В деревнях выкапывали огромные ямы и сволакивали в них павший скот. После этого сжигали. Вот сволоченная в ямы павшая скотина и называлась сволочью. Еще было выражение "смердит аки сволочь".
См. также ответ № 171997.
23 июня 2008
№ 200077
1. Он(,) вне всякого сомнения(,) придет.
2. Пилот "Формула-1" или "Формулы-1"?
Спасибо.
ответ
Правильно: Он, вне всякого сомнения, придет. Пилот «Формулы-1».
3 июля 2006
№ 200174
слово "правительство" всегда пишется с маленьклй буквы или написание зависит от контекста
ответ
В официальном названии руководящего органа исполнительной власти государства пишется прописная буква, например Правительство Российской Федерации, Правительство Республики Карелия. В случаях правительство Москвы, правительство Свердловской области пишется строчная буква.
5 июля 2006
№ 205018
Фамилия Кулик склоняется у мужчин не склоняется у женщин независимо от национальности?
ответ
В русском языке склонение фамилий не зависит от национальности их носителей.
13 сентября 2006
№ 206089
Корректна ли рекламная формулировка: "Об условиях вклада смотрите на сайте банка..."? Спасибо.
ответ
Некорректна. Возможный вариант: об условиях вклада можно узнать на сайте банка.
29 сентября 2006
№ 205662
Уважаемая справка! Как правильно согласовать названия городов: "От Петропавловска-Камчатского(?) до Мурманска". Спасибо.
ответ
Правильно: от Петропавловска-Камчатского до Мурманска.
22 сентября 2006
№ 206519
Как писать правильно: Нинин (от имени собств. Нина) или Нинын, и почему?
ответ
В русском языке притяжательные прилагательные образуются от суффиксов -ин, -ов (-ев), поэтому правильно: Нинин.
5 октября 2006
