Запятая нужна: Не так давно вышел финальный, 5-й эпизод российской визуальной новеллы.
Можно написать через косую черту: прошел/прошла. Но лучше перестроить фразу, чтобы избежать такой записи. Заметим, что курс лекций слушают.
В практику речи вошел вариант Бернард Шоу. Он и зафиксирован словарями. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имен русского языка. М., 2010.
Как форма родительного падежа мн. числа слова ложа – вполне возможно: собрание представителей масонских лож.
Слово одиннадцатилетний так не сокращается, это ошибка.
Недопустимо слитное или дефисное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть содержит пробел, то есть представляет собой сочетание слов. В этих случаях слитные или дефисные написания, рекомендуемые основными правилами, должны заменяться раздельными.
Таким образом, верно: пол Нижнего Новгорода.
С тех пор как — это союз.
Да, запятая поставлена правильно.
Правильно: шишацкий.
