№ 235648
                                        
                                                Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая после оборота "в отличие от...", а именно в данном случае: "В отличие от иностранок (,) наши женщины любят читать".
Очень прошу ответить сегодня, так как предложение подобной конструкции должно быть на обложке журнала...
Заранее спасибо!
Мария Колосова
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Обособление конструкций с предлогом в отличие от факультативно (необязательно). Решение о постановке запятой принимает автор текста.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 января 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 251425
                                        
                                                Существует ли концепция Лопатина, по которой названия городов, рек и т.д. не склоняются, если дано родовое название ( в противовес Д.Э. Розенталю.). Например, на берегу р. Волга, в г. Астрахань? И если такая концепция действительно существует , насколько корректно ее придерживаться?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В русском языке не существует «концепции Розенталя», «концепции Лопатина» и иных «именных» противоборствующих концепций. Есть грамматическая норма, зафиксированная в словарях и справочниках. 
Согласно грамматической норме современного русского языка географическое наименование, употребленное с родовыми наименованиями город, село, станция, поселок, река и т. п., выступающее в функции приложения, согласуется с определяемым словом, то есть склоняется, если топоним русского, славянского происхождения или представляет собой давно заимствованное и освоенное наименование: на берегу реки Волги, в г. Астрахани. Несклонение топонимов характерно для официально-деловой речи, для канцелярских текстов, но нормативным его считать нельзя.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                9 февраля 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 252630
                                        
                                                Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, насколько правильно при проверке слова ИГНОРИРОВАТЬ использовать проверочное слово ИГНОР, которое является заимствованным словом или такая проверка не допустима?  И есть ли слово ИГНОР в русском языке? В школе ребенку за такую проверку поставили "2". 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                На наш взгляд, такая проверка хороша как мнемонический прием :) Ее единственный недостаток - слово "игнор" не входит в корпус слов современного русского литературного языка, это не литературное слово. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 апреля 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 257859
                                        
                                                Здравствуйте. Помогите пожалуйста с таким вот заданием: Нужно расставьте знаки препинания, сформулировать правило в следующих примерах: а) Сушка это термический процесс удаления влаги происходящий вследствие ее испарения. б) Оптимальная дозировка компонентов рассчитывается исходя из пищевого рациона здорового питания человек.  Спасибо
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 февраля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 260302
                                        
                                                в ответ на дискуссию в вопросе № 260238.  В документе есть примерно такая фраза "в реестре необходимо учинить запись о поступлении средств на счет". Уместно ли здесь употреблять глагол "учинить"? Мне кажется "внести" будет грамотнее.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Согласны с Вами, употребление слова учинить здесь необоснованно, корректно: внести запись.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 апреля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 218795
                                        
                                                Задаю вопрос третий раз, по опыту знаю, что не последний. ))
Итак: Недавно столкнулась со таким словосочетанием как "балинезийский массаж". 
подскажите,если речь шла о массаже, практикуемом на острове Бали, правильно ли образовано слово "балинезийский"? Кореектно ли будет сказать "Балийский"??
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Согласно справочнику «Географические названия» Е. А. Левашова от Бали образуется прилагательное балийский.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                4 апреля 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 218822
                                        
                                                Будьте добры, по правилу ( у Розенталя) названия портов пишем без кавычек, например, порт Одесса, порт Находка, но  есть же еще названия портов, не производные от названий населенного пункта, такие как порт Восточный, порт Золотые Ворота - их кавычить или нет?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Кавычки не требуются.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 апреля 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 221578
                                        
                                                Компания «Изиджет» добилась этого для многих своих  услуг, установив плотный график бизнес-перелетов, часто в крупные города или столицы, такие как Лондон–Париж или Лондон–Женева, или плотный график праздничных перелетов, например Лондон–Ницца или Женева–Ницца. 
 корректно ли это выражение?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Предложение построено неверно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                21 мая 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 210688
                                        
                                                Добрый день! Благодарю за помощь, огромное спасибо за ответы. Но вот такая проблемка: в разделе "справка" вы советуете писать "биологически активная добавка" раздельно, в вашем же электронном словаре в расшифровке аббревиатуры (я набираю БАД) - биологически-активная добавка. Как же все-таки писать?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно раздельное написание, опечатка в электронной версии словаря устранена.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 ноября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 210678
                                        
                                                что означают такие новые фразеологизмы,как
Белые воротнички
Акулы пера 
Мажорная курица 
Гнать волну 
Послать тайгу пылесосить 
Раскачивать лодку 
Попасть в обойму 
Наводить мосты 
Второе пришествие 
От кутюр 
Давить на жалость 
Конь бельгийский 
Ездить по ушам 
Новые русские 
Пудрить мозги 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Мы не имеем возможности ответить на столь объёмный вопрос.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                24 ноября 2006