№ 285571
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: как правильно - города Йошкар-Ола (на конце "а") или города Йошкар-Олы (на конце "ы")?
ответ
Название города Йошкар-Ола склоняется, поэтому корректно: города Йошкар-Олы.
1 декабря 2015
№ 281197
Как правильно написать: «…для Республики Крым и города Севастополя»? или «…для Республики Крыма и города Севастополь"? или
ответ
Правильно: для Республики Крым и города Севастополя.
27 февраля 2015
№ 253281
Доброе время суток! Подскажите, склоняется название моего города или нет? Название города - Назарово. Заранее спасибо за ответ!
ответ
Это название можно как склонять, так и не склонять.
21 мая 2009
№ 222339
Правильно говорить:"Она - жительница этого города." или "Она - житель этого города"?. Или,возможно, оба варианта употребимы?
ответ
Возможны оба варианта, но в составе именного сказуемого чаще используется форма мужского рода.
30 мая 2007
№ 321954
Подскажите, пожалуйста, каким образом склонять название чешского города Моравска-Тршебова? И нужно ли его склонять? Например: "музей в Моравской-Тршебовой / в Моравска-Тршебова".
ответ
В словарях и справочниках (см., например, «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко) дана рекомендация склонять как существительные сложные славянские названия, являющиеся существительными, при наличии словообразовательных признаков прилагательных, например: Бяла-Подляска, Бяла-Подляски (гор., Польша); Банска-Бистрица, Банска-Бистрицы (гор., Словакия); Зелёна-Гура, Зелёна-Гуры (гор., Польша). Эта рекомендация дает основания предложить вариант музей в Моравска-Тршебове.
18 февраля 2025
№ 308304
Добрый день. Интересует правильное склонение названия города Часов Яр. Мероприятие прошло в Часов Яре или Часовом Яре? Как правильно?
ответ
В названии склоняются обе части. Об этом можно узнать из словарей ресурса «Проверка слова».
30 июня 2021
№ 293038
Пожалуйста, подскажите, должны ли какие-то слова быть с заглавной буквы в предложении для афиши "лауреат премии главы города, заслуженный..."?
ответ
Заглавные буквы не нужны.
5 мая 2017
№ 219954
Подскажите, пожалуйста, в Украине есть такой город Рівне. По-русски это будет Ривне? И склоняется ли это название?
ответ
Это город Ровно, название не склоняется.
24 апреля 2007
№ 313685
Сотрясение мозга от ответа справочной службы вопрос №231010
№231010
Повторно прошу Вас ответить на вопрос: как правильно написать звание "Почётный гражданин города Кингисепп (Кингисеппа)"? Это очень важно и срочно. Заранее благодарю
ОТВЕТ
Если речь идет об эстонском городе, верно: Почётный гражданин города Кингисепп.
В каком смысле эстонском?? исправьте, пожалуйста! да и ответ вряд ли правильный(((
ответ
Эстонский город Курессааре назывался Кингисепп до 1988 года, так что городов с таким названием было два. Но склонять название, конечно, надо. Ответ исправлен. Спасибо за замечание!
24 мая 2024
№ 292663
Уважаемые Господа! Прошу Вас сообщить мне в каких случаях словосочетание "город Санкт-Петербург" склоняется, а в каких нет. В работе часто приходится сталкиваться с объявлениями, которые транслируются на весь город и очень хочется говорить правильно. Спасибо.
ответ
31 марта 2017
