№ 287669
Почему в слове "грамота" одна буква М, а в слове "грамматика" две? Ведь слово "грамота" произошло от греч. gramma, но и "грамматика" произошло от греч. grammatica.
ответ
Слова грамота и грамматика пишутся по-разному, потому что пришли в русский язык в разное время и разными путями. Грамота – это очень старое заимствование из греческого языка. В греческом было слово gramma, означавшее «письменный знак», «буква». У этого слова была форма множественного числа grammata – то есть «буквы», «письмо». Вот это форма и стала нашей грамотой: мы немного изменили греческое слово на свой лад. А слово грамматика пришло к нам намного позже, в XVIII веке, из латинского языка. Оно тоже, конечно же, восходит к греческим словам grammata, grammatike, но в латинском языке сохранились две буквы «м».
29 марта 2016
№ 298826
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли обособлять "в том числе" в этом предложении? Например, решение о запуске сериала «ХХХ» было принято, в том числе из-за популярности у пользователей сериала «ННН».
ответ
Запятая перед в том числе не нужна, поскольку здесь нет присоединительного оборота.
28 ноября 2018
№ 212106
Добрый день! Возник следующий вопрос. Как правильно писать - "брОузер" или "брАузер"? И от чего следует отталкиваться в подобных случаях - от того, как пишется английское слово "brOwser", или от того, как оно читается?
ответ
Правильно: браузер. Именно этот вариант зафиксирован в «Русском орфографическом словаре РАН».
13 декабря 2006
№ 297157
Здравствуйте. Пишет модератор игры "Эрудит" (ВКонтакте). В нашем словаре частично имеются слова из китайского языка с пометкой "категория китайской философии" - ШЭНЬ, ДАО, ИНЬ, ЯН, ХУНТУНЬ. Участники игры предлагают добавить слова из этой категории, еще не внесённые: ХЭ, ВЭНЬ, ЦЗИ, ЧЖЭНЬ... Однако существует сомнение в законности уже находящихся в словаре слов. Например, ШЭНЬ (в переводе на русский язык) - ДУХ, ДАО - ПУТЬ, ХУНТУНЬ - ХАОС и т.д.. Помогите определиться в этом вопросе - возможно ли считать эти китайские термины уже вошедшими в русский словарь в таком виде или это просто транскрипция китайских слов
ответ
Этот вопрос не имеет однозначного решения. Полагаем, что в игровых целях вводить такие термины нецелесообразно. Можно также призвать в арбитры словарь иностранных слов, авторитет которого признается игроками.
29 апреля 2018
№ 205460
Помогите, пожалуйста, расставить знаки препинания, меня интересует также, можно ли запятые заменять знаком тире, а в середине текста для выделения использовать воскл.знак?
...Без всяких там теплых полов, душевых кабин или (-) страшно сказать (! -) стеклопакетов.
...Может, оно(,) конечно, и не так комфортно...
...Или пытался (-) но квартира его была в какой-нибудь другой стране.
ответ
Корректно: 1. ...Без всяких там теплых полов, душевых кабин или - страшно сказать! - стеклопакетов. 2. Может, оно, конечно, и не так комфортно... 3. Без более широкого контекста можем предложить следующий вариант: ...Или пытался, но квартира его была в какой-нибудь другой стране.
19 сентября 2006
№ 275441
Как правильно произносить, а. Мы прибываем в аэропорт Внуково города МосквЫ б. Мы прибываем в аэропорт Внуково города МосквА
ответ
Правильно: Мы прибываем в аэропорт Внуково города Москвы.
19 мая 2014
№ 280711
Уже спрашивала, но ответа не получила. В предложении нужна запятая, помогите, пожалуйста? В предстоящем 2016 году грядут большие изменения
ответ
Корректно: В предстоящем, 2016 году грядут большие изменения.
4 февраля 2015
№ 233481
Как правильно написать "главе муниципального образования город-курорт Анапа или города-курорта Анапа? В г.Анапе или в г.Анапа? Спасибо.
ответ
Верно: муниципального образования «Город-курорт Анапа», в г. Анапе.
28 ноября 2007
№ 234286
К сожалению, я не получила ответа и спрашиваю еще раз. В словосочетании ПРЕДЕЛ ТЕРПЕНИЯ слово терпение в каком падеже?
ответ
Как правило, в этом сочетании: предел чему? терпению.
18 декабря 2007
№ 234955
Как правильно написать:
1. ...в размере тридцати восьми тысяч шестисот рублей?
2. ...в размере тридцати восьми тысячи шестисот рублей?
ответ
Правильно: ...в размере тридцати восьми тысяч шестисот рублей.
14 января 2008
