Такой оборот не вполне корректен. Можно сказать: товар подешевел, цена (стоимость) товара снизилась.
Литературная норма: серверы, хотя в профессиональной речи компьютерщиков нередко можно встретить вариант сервера.
Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].
Пишутся слитно прилагательные, образованные из основ слов, отношение между которыми носит подчинительный характер.
Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].
Можно поставить запятую, если слово наконец указывает на ход мыслей, порядок их изложения.
Более употребительно слитное написание. Можно написать и раздельно, если необходимо интонационно выделить отрицание.
Повтором можно считать такое сочетание: суп дня... каждый день. Но грубой ошибки нет.
Цитату можно выделить кавычками или иным графическим способом (курсивом, отступом, подчеркиванием и др.)
По аналогии с "на войну" можно (в некоторых случаях) сказать "на блицкриг".