№ 275990
Добрый день! работаю над созданием каталога товаров медицинского назначения. заказчик настаивает заменить "отличительные характеристики" на "отличительные особенности". Я убежден , что это словосочетание не принято использовать по отношению к товарам. Пожалуйста , дайте разъяснение.
ответ
Сочетание отличительные особенности избыточно, так как слово особенность само по себе означает "характерное, отличительное свойство, качество, признак кого-, чего-л.". Поэтому верно: отличительные характеристики.
21 июня 2014
№ 275956
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректно ли словосочетание "зарабатывать прибыль" или по-русски правильно "зарабатывать деньги", но "приносить прибыль"? Какие еще глаголы сочетаются со словом "прибыль"? Спасибо.
ответ
Правильно: приносить прибыль, получать прибыль от чего-либо.
17 июня 2014
№ 275917
Добрый день. Помогите, пожалуйста, переделать словосочетание "в детском лагере" так, чтобы получилась связь "управление". Спасибо.
ответ
16 июня 2014
№ 275894
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, можно ли так сказать:" ...недоумения в том, что накопленного заряда не хватает для удара молнии"? Обычно говорят "недоумение по поводу чего-то".....Правильно ли словосочетание "недоумение в том, что"? Спасибо!
ответ
Такое сочетание некорректно. Предложенный Вами вариант верен.
15 июня 2014
№ 275886
Добрый день! Применим ли с точки зрения языкознания термин "словосочетание" по отношению к сочетанию имени и фамилии (Иван Петров, Франклин Делано Рузвельт и т.п.)? Словари явным образом эти случаи не рассматривают. Спасибо за ответ!
ответ
Словосочетанием принято называть два самостоятельных слова, связанные подчинительной связью (иногда с использованием служебного слова - предлога). Сочетание имени и фамилии, строго говоря, не является словосочетанием.
11 июня 2014
№ 275876
Допустимо ли словосочетание "улучшение качества", или правильно использовать словосочетание "повышение качества" во всех случаях?
ответ
Такое сочетание корректно.
11 июня 2014
№ 275830
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, соответствует ли нормам русского языка словосочетание "огромная просьба".
ответ
Нормам разговорной речи это сочетание соответствует.
6 июня 2014
№ 275816
Можно ли в тексте о пожаре употребить предложение, содержащее словосочетание "хлебный массив"? Например: Курить, разводить костры, играть со спичками в хлебных массивах и вблизи них запрещается.
ответ
Как канцелярский оборот и в речи пожарных такое сочетание употребляется.
5 июня 2014
№ 275603
Пожалуйста, подскажите, как правильно написать слово/ словосочетание эко продукты? Слитно, раздельно или через дефис, спасибо.
ответ
Верно слитное написание: экопродукты.
25 мая 2014
№ 275472
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разрешить профессиональный спор - правильно ли словосочетание "будут подписаны ряд документов"? Владимир.
ответ
Верно: будет подписан ряд документов.
19 мая 2014