№ 275812
Подскажите, пожалуйста, почему мы можем спросить можно воды/рыбы/икры, но при этом можно воду/рыбу/икру, но не можем спросить можно сумкы, только сумку? Есть какое-то правило объясняющее это? Спасибо!
ответ
Есть закономерность. Так называемый партицив (родительный падеж в конструкциях, приведенных Вами) используется для указания "части целого": можно воды (часть, немного, стакан...), рыбы (не всю), икры (сколько-то). Если целое на части не делится, то используется только винительный падеж в конструкции со словом можно.
5 июня 2014
№ 275813
Корректно ли выражение "плоды овальной формы"? Ведь овал - это фигура, а не тело. Если некорректно, то какое выражение стоит использовать?
ответ
Это корректное выражение.
5 июня 2014
№ 275814
Здравствуйте. Как правильно писать "достижение возраста 1,5 лет" или "достижение возраста 1,5 года"?
ответ
Корректно: достижение возраста 1,5 (полутора) лет.
5 июня 2014
№ 275815
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста с вопросом: Почему говорим (двуХместный номер, а не двуместный)? Спасибо
ответ
Такова традиция, собственно языковых причин нет (весть существуют, например, варианты двумерный и двухмерный).
5 июня 2014
№ 275816
Можно ли в тексте о пожаре употребить предложение, содержащее словосочетание "хлебный массив"? Например: Курить, разводить костры, играть со спичками в хлебных массивах и вблизи них запрещается.
ответ
Как канцелярский оборот и в речи пожарных такое сочетание употребляется.
5 июня 2014
№ 275818
Мне, помнится, еще в детском саду объясняли: играют куклой или машиной, а не "с куклой" или "с машиной. "С" играют только тогда, когда второй участник игры одушевленный: с другом, с ребятами, с собакой, с кошкой - вот так правильно! А теперь на курсах мои однокурсники, вполне образованные, очень удивились моей поправке. Может, они правы? Может, это правило теперь изменилось?
ответ
Можно играть с куклой (но чаще говорят "играть в куклы") и с машиной. Этого "правила" из детского сада в словарях и грамматиках нет.
5 июня 2014
№ 275819
Уточнение к вопросу 275803 Скажите, а как определить, является ли рекламный текст обращение "к одному неконкретному лицу" или "к неопределенному кругу лиц"? Или это остается на усмотрение автора?
ответ
Можно определить по обращению: Уважаемый абонент! Предлагаем Вам... Уважаемые абоненты! Предлагаем вам...
5 июня 2014
№ 275823
Как правильно пишется - "эти не_умеющие писать и не_умеющие говорить люди" или "эти неумеющие писать и неумеющие говорить люди"?
ответ
Верно: эти не умеющие писать и не умеющие говорить люди.
6 июня 2014
№ 275824
Добрый день, Подскажите, пожалуйста, орфоэпические словари разработаны только для русского языка или для других языков тоже созданы словари-ударений? С уважением,
ответ
Здесь есть два момента. Во-первых, орфоэпический словарь отражает не только ударение, но и произношение слова (например, бутЕрброд или бутЭрброд). Во-вторых, не во всех языках подвижное и свободное ударение (как в русском), в некоторых оно фиксированное, поэтому надобность в словаре ударений отпадает. Словари образцового произношения и ударения (орфоэпические) и вообще словари правильной речи существуют не только для русского языка.
6 июня 2014
№ 275826
Добрый день, редакция! Вы как-то говорили о новом правиле заимствования слов, которое гласит, что если от корня порождаются иные части речи, то удвоенная согласная заменяется на одинарную, например: "блог, блогер, блогинг", а не "блоггер". Но тогда почему слово твиттер рекомендуется писать с удвоенным "т", если есть слова твит, твитнуть? Во всяком случае эти зафиксированы в викисловаре и выборка из интернета весьма статистически значима.
ответ
Ваш вопрос мы передадим профессору Владимиру Владимировичу Лопатину.
6 июня 2014
