Ответ справочной службы на вопрос 275812. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 275812

Подскажите, пожалуйста, почему мы можем спросить можно воды/рыбы/икры, но при этом можно воду/рыбу/икру, но не можем спросить можно сумкы, только сумку?
Есть какое-то правило объясняющее это?
Спасибо!

Ответ

Есть закономерность. Так называемый партицив (родительный падеж в конструкциях, приведенных Вами) используется для указания "части целого": можно воды (часть, немного, стакан...), рыбы (не всю), икры (сколько-то). Если целое на части не делится, то используется только винительный падеж в конструкции со словом можно.

5 июня 2014

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте! Компл*ментарный чай, какая буква здесь уместна?

Большой толковый словарь русского языка

КОМПЛЕМЕНТАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Спец. 1. Дополнительный, дополняющий. К-ые связи, отношения. 2. Связанный с комплементом (2 зн.).

КОМПЛИМЕНТАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Содержащий похвалу, восхваления; хвалебный. К. отзыв. К-ая оценка. К-ая критика (содержащая лишь хвалебные отзывы о произведениях искусства и литературы). Комплиментарность, -и; ж. К. критики.

Страница ответа

Половина респондентов планирует или планируют? Как правильно?

Правильно: половина респондентов планирует.

Страница ответа

Здравствуйте, ставится ли запятая между частями сложного предложения: "Все устали и хотелось отдохнуть." ?

Запятая нужна: Все устали, и хотелось отдохнуть.

Страница ответа

Все ответы справочной службы