№ 241004
                                        
                                                Добрый день. Можно ли сказать, что "Луна" (в смысле - естественный спутник Земли) это имя собственное?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Да, слово Луна как астрономический термин – название спутника Земли – является именем собственным и пишется с прописной буквы. Однако в нетерминологическом значении, а также в значении 'спутник любой планеты' луна – нарицательное существительное: ничто не вечно под луной; две луны Марса.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 мая 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 314733
                                        
                                                Здравствуйте. В последнее время несколько раз в разных книгах разных издательств встречаю написание слов с "не" через дефис, когда нет одного синонима, но и раздельно написать странно.
Например, "не-алгокины", "не-бытийное", "приятных тебе не-снов". Это теперь допустимая норма или один придумал и всем понравилось? :D
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Нет, это не норма, но и не ошибка. Причина выбора таких написаний понятна: дефисное (полуслитное) написание служит в таких случаях своего рода орфографическим компромиссом (не слитное, но и не раздельное). Кстати, по правилам через дефис пишется философский термин не-я. 
 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 июня 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 218874
                                        
                                                Ответьте, пожалуйста, на утренний вопрос про дистрибьюторов, дистрибьюцию и т. д.! Очень нужно!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В «Русском орфографическом словаре» как равноправные варианты указаны: дистрибьютор, дистрибутор и дистрибьюторский, дистрибуторский. Слова дистрибьюция и дистрибуция имеют разные значения (дистрибуция -- это лингвистический термин). Все это Вы можете увидеть, воспользовавшись окном «Искать на Грамоте».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 апреля 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 295765
                                        
                                                Добрый день! У меня к вам есть вопрос. Сейчас появилось очень много терминов, связанных с развитием it-технологий. Как копирайтер, часто сталкиваюсь с проблемой, как правильно писать такие выражения: большие данные, искусственный интеллект, машинное обучение и прочие. Это всё - кальки с английских выражений Dig data, Artificial intelligence... Многие заказчики уходят просто в неистовые лексические извороты: кто-то просит оба слова написать с прописной буквы, кто-то только первое, а некоторые вообще хотят закавычить. Я пишу их часто либо оба со строчной буквы, либо первое слово делаю c прописной. Но так до конца и не знаю, как правильно это делать и как грамотно объяснить свое написание заказчикам, хотя всей душой сколняюсь к варианту, когда оба слова со строчной. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Нет оснований писать эти термины с большой буквы. Рекомендуем писать строчными буквами и без кавычек: большие данные, искусственный интеллект, машинное обучение. Кавычки могут использоваться в случае, если термин употребляется на русском языке впервые (или очень недолго) и неизвестен читателям текста.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 декабря 2017
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 286683
                                        
                                                Здравствуйте! Около (Р/р)атуши - буква "р" с прописной или строчной буквы?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово ратуша пишется строчными, если имеется в виду орган городского самоуправления (исторический термин), и с прописной буквы, если речь идет об архитектурном памятнике. В приведенном Вами контексте корректно написание с прописной, если подчеркивается, что речь идет о памятнике, о достопримечательности.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 февраля 2016
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 254278
                                        
                                                Здравствуйте! Правильно ли говорить "субординированность"? Спасибо
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Такое слово может быть образовано как отвлеченное существительное по значению прилагательного субординированный, которое употребляется как финансовый термин. Если же речь идет о системе строгого подчинения младших старшим по чину или положению, основанной на правилах служебной дисциплины, следует использовать существительное субординация.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 июля 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 310627
                                        
                                                Здравствуйте, помогите пожалуйста разобраться. На работе уже который месяц не утихает спор с коллегами. Наша организация занимается приëмом различных материалов, часть которых является приëмными, а другая часть неприëмными (или же всë-таки не приëмными). Так какой же из вариантов правильный: "неприëмный материал" или "не приëмный материал"? Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если слово с отрицанием оформилось как термин, называющий одну часть при дихотомическом делении целого, то корректно слитное написание. Ср.: существует два вида глагола — совершенный и несовершенный; определения могут быть либо согласованными, либо несогласованными; предложения по признаку распространенности — либо распространенными, либо нераспространенными.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 июня 2023
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 222292
                                        
                                                Добрый день, уважаемая редакция. Пожалуйста, объясните, какое значение (определение) имеет слово "антиутопия"? Спасибо. Сергей
                                        
                                        ответ
                                        
                                                По материалам "Википедии": антиутопия — широко трактуемое направление в художественной литературе и кино, в произведениях которого описывается, как правило, квазиидеальное общество (зачастую, тоталитарное). Впервые термин «антиутопия» (англ. dystopia, anti-utopia) был введён английским философом и экономистом Джоном Стюартом Миллeм в 1868 году.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 мая 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 325435
                                        
                                                Здравствуйте! Такой вопрос: считается ли причастным оборотом краткое причастие с зависимыми словами?  Например, в предложении "Море взволновано ветром" слово ветром зависит от краткого причастия, т.е. причастный оборот есть в соответствии с его определением. Но ни разу не встречала подобного примера в справочниках и учебниках, когда речь идёт  о причастном обороте. Сейчас для моей работы это уточнение очень важно.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Термин «причастный оборот» применяется прежде всего к обособленным или необособленным оборотам, которые выступают в роли согласованного определения. Поскольку краткие страдательные причастия, как правило, выполняют функцию сказуемого, а не определения, причастными оборотами принято называть только полные причастия с зависимыми словами.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 сентября 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 265855
                                        
                                                Здравствуйте!  1. Подскажите, пожалуйста, определение термина "полный синоним" и, по возможности, время возникновения именно этого термина. 2. Являются ли синонимами совпадающие по значению слова из разных языков? (например, "hot" и "горячий").  Заранее спасибо, С уважением
                                        
                                        ответ
                                        
                                                1. Полными синонимами в школьной практике называют слова с тождественным значением (например, автомашина и автомобиль), неполными - слова с близкими значениями и стилистическими различиями (глаза и гляделки). Однако в действительности научная проблематика синонимии гораздо шире.
2. Термин "синоним" в таком значении не используется.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 июля 2012