Верно: Подойдет молодой человек во фраке, с букетом и скажет примерно следующее...
Прилагательное золотой образовано от существительного золото бессуффиксным способом (в иной терминологии ― с помощью нулевого суффикса). Ср.: золото → золот-ой, свинья → свин-ой, работа → рабоч-ий. болезнь → болезн-ый и др.
Относительные прилагательные, образованные бессуфиксным способом, немногочисленны и очень неоднородны по семантике и стилистическим признакам.
Лучше тире.
Слово парень в значении "молодой человек" имеет разговорный характер.
В указанных случаях также не нужны кавычки.
Запятые в приведенном Вами предложении не нужны.
Слово примерно не требует обособления. См. подробнее в «Справочнике по пунктуации».
Тире поставлено верно.
Молодой человек - обращение к юноше или мужчине, а также к постороннему человеку, прохожему. Обращаться так к женщине, девушке действительно нелепо.
