Много — это неопределённо большое количество кого-чего-л.
Существует, см. в окне «Искать на Грамоте».
Корректно в кавычках и без дефисов: связь «многие ко многим».
Указанная запятая нужна.
Вариант множество вопросов общеупотребительный, он используется в любом стиле речи. Сочетание масса вопросов является разговорным.
Грамматически не правильно ни то ни другое. Вообще говоря, в Библии на церковнославянском языке такой фразы нет. В библейском тексте на русском языке высказывание, приписываемое царю Соломону, передано так: …во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь (Еккл. 1:18). Если всё же требуется придать этой мысли церковнославянскую форму, то можно избрать такой вариант: Многая знания — многия печали.
Эти сочетания неверны. Правильные варианты: как много, так много.