Предпочтительно: Раньше мы ею не занимались. Допустимо: Раньше мы ей не занимались.
Правильно: в соответствии с условиями договора.
Этот оборот несколько архаичен, но в канцелярской речи он используется.
Оба варианта возможны.
См. в «Письмовнике».
См. в «Письмовнике».
Да, это довольно типичная конструкция канцелярского стиля. В данном случае наречие возможно означает «насколько можно».
Частица тоже свидетельствует о том, что союз и в данном случае вводит присоединительную конструкцию (см. параграф 84 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина), перед которой нужна запятая: Это не было похоже на деловую встречу, и на встречу родственников тоже.
Присоединяясь к словам с дефисом, приставки пишутся через дефис, поэтому правильно: пра-финно-угорский язык. См. правила написания приставок в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря».