№ 300027
                                        
                                                Новое в русском языке слово "матча" - название порошкового чая. Слово "матча" оканчивается на -а, и поэтому может быть отнесено к женскому роду, но чай - это слово мужского рода. (Например, чай матча - такой-то.) К какому роду будет более правильно отнести это слово?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Пока что нет устоявшегося варианта. Возможно согласование в мужском и женском роде.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                23 марта 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 301576
                                        
                                                Здравствуйте! Очень прошу ответить на вопрос: можно ли говорить превосходство перед кем-либо? Словарь управления дает эту форму как устаревшую. Вы же в ответе на один из вопросов считаете ее корректной. В толковом словаре примеры и с "перед", и с "над". Благодарю! С уважением, Наталья.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Это корректное сочетание, его употребление не ограничивается стилистически.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                19 июля 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 278416
                                        
                                                Добрый день!  Разные словари, даже у Вас на портале, указывают на разные ударения в слове Ворожея То есть каждый из словарей дает либо ударение ворожЕя, либо ворожеЯ, при этом нет утверждения о корректности и соответствия нормам русского языка обоих вариантов.  Помогите разобраться в этом вопросе.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В большинстве словарей (в том числе в изданиях, адресованных работникам эфира, где указывается строгая литературная норма), зафиксирован один вариант – ворожея. Впрочем, как Вы справедливо отмечаете, есть словари, где дано только ворожея. А согласно «Большому орфоэпическому словарю русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной (М., 2012), варианты ворожея и ворожея равноправны. По-видимому, так и есть: причины словарного разнобоя именно в том, что варианты сейчас конкурируют, ни один пока не вытеснил другой.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 октября 2014
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 278594
                                        
                                                Подскажите пожалуйста, какого рода слова "бестолочь" - женского или общего? Можно ли назвать бестолочью мужчину? Как лучше склонять предложение типа "Что делать с этим (этой?) бестолоч(?)?", если иметь в виду мужчину, или лучше будет использовать вообще другое слово? Заранее спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово бестолочь ('о бестолковом человеке') может употребляться и как существительное мужского рода, и как существительное женского рода. О мужчине возможно: с этим бестолочью.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 октября 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 231184
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, корректно ли предложение с использованием слова "направление" в данном контексте, и если да, то как слито или нет пишется частица "не" с этим словом: 
"В случае не направления ответа поставка в октябре месяце 12 000 тонн угля по дополнительному плану  будет считаться одобренной."
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово месяце лишнее. В остальном в канцелярской речи такое предложение считается корректным. Не следует писать слитно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 октября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 235565
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, распространяется ли правило, отраженное в кн. Д. Э. Розенталя "Справочник по правописанию...", на написание республик РФ?
В кн.: говорится о названиях зарубежных республик, напр., в Республике Индии.Как написать в Республике Мордовии или Мордовия? Будет здесь и в подобных примерах  согласование по падежу?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: 
в Республике Мордовии.  См. также ответ № 
228946.
                                        
                                                                                        
                                        
                                                23 января 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 250360
                                        
                                                Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужно ли заключать в кавычки название в словосочетании теплоход New Breeze? В правилах русского языка есть пункт, что в кавычки не заключаются: автомобили Toyota Yaris, Peugeot 306, Daewoo Matiz, Škoda Fabia, Lada Priora. Будет ли оно действовать в этом случае?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Да, названия, написанные латиницей, в русских текстах, как правило, пишутся без кавычек. В приведенном Вами примере корректно написание без кавычек: теплоход New Breeze.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 января 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 251618
                                        
                                                Подскажите, что делать, если запятая по правилам не нужна, но ее отсутствие может исказить смысл? Например: В целях обеспечения успешной работы предприятия и повышения качества обслуживания клиентов(,) настоящим Договором предусмотрено следующее... Если запятой не будет, то получится "обслуживания клиентов (кем) настоящим договором"
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Предпочтительно поставить запятую.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 февраля 2009
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 249267
                                        
                                                Подскажите, пожалуйста, если название материала пишется в кавычках, а в конце названия используется цитата, которая тоже берется в кавычки, то закрытие будет производиться одними кавычками или двумя? Например, "Проект по подключению школ к сети Интернет, направленный на преодоление "цифрового разрыва"" 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Следует использовать либо одни закрывающие кавычки, либо кавычки разного рисунка.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 декабря 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 236796
                                        
                                                В последние годы в русский язык вползло слово "доставать" в значении "докучать", "приставать", "утомлять". Как это произошло? По моим представлениям, корни такой трансформации лежат в инвективной лексике. Будет ли кодифицировано новое значение слова "доставать"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Значение глагола доставать 'доводить кого-л. до крайне раздраженного состояния' зафиксировано в толковых словарях русского языка с пометой "разговорное".
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                14 февраля 2008