№ 243154
Как правильно: "проект кончается" или "проект заканчивается"? И есть ли вообще принципиальная разница?
ответ
Разницы нет: оба варианта неудачны. Обычно говорят о завершении проекта, завершении работ по проекту.
8 июля 2008
№ 242840
Как правильно пишется слово "бомж" в творительном падеже - бомжОм или бомжЕм?
ответ
Оба варианта верны (с ударным О в окончании и с безударным Е в окончании).
2 июля 2008
№ 201823
Попробую еще раз. Как правильно - дипломник со вторым высшим образованием или дипломник второго высшего образования? спасибо
ответ
Оба эти варианта сложно признать корректными. Предпочтительно: человек, получивший диплом о втором высшем образовании.
26 июля 2006
№ 276982
Уважаемая Грамота, так как все-таки правильно ставить ударение в слове Эбола. Ваша справка о том, что русские словари не определились по этому вопросу, не верна. Вот ссылка на словарь Ефремовой http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/282030 Кроме того, аргумент о том, что в английском словаре ударение ставится на букву О принять не могу. А почему вы не заглянули в словарь, например, французского языка, там ударение будет наверняка стоять над последней буквой А. Это было бы даже логичнее, ведь именно Французский является официальным языком Демократической Республики Конго, по которой протекает река Эбола. Да и потом, с каких пор нормы русского языка определяются по иностранным словарям, если только речь идет не о языке, из которого произошло спорное слово?
ответ
Геннадий, так мы и не утверждаем, что ударение на втором слоге в русском языке нормативно только потому, что так говорят по-английски. Спасибо за ссылку на словарь Ефремовой! Но вот терминологические справочники с этим словарем не согласны. «Большой энциклопедический словарь медицинских терминов» Э. Г. Улумбекова (2012 г.) фиксирует ударение в спорном слове на втором слоге.
13 августа 2014
№ 252270
Какого рода слово счет-фактура?
ответ
Счет-фактура – существительное мужского рода. Правильно: счет-фактура выставлен, счет-фактура получен и т. д. При склонении изменяются обе части этого слова:
| счёт-фактура |
счета-фактуры |
| счёта-фактуры |
счетов-фактур |
| счёту-фактуре |
счетам-фактурам |
| счёт-фактуру |
счета-фактуры |
| счётом-фактурой |
счетами-фактурами |
| о счёте-фактуре |
о счетах-фактурах |
11 марта 2009
№ 255431
Добрый день! Подскажите, как следует писать географическое определение при переводе названия New York University на русский язык? Вот два варианта: 1. Нью-йоркский университет (согласно общему правилу, по которому в собственных названиях учебных заведений с прописной буквы пишется только первое слово). 2. Нью-Йоркский университет (т. к. в названии города обе части слова пишутся с прописной буквы). В Интернете встречается еще один вариант - Нью-Йоркский Университет, но он явно ошибочен (прописные буквы перенесены с оригинального названия).
ответ
Правильное написание: Нью-Йоркский университет.
25 августа 2009
№ 314487
Здравствуйте, уважаемые специалисты Грамоты.ру!
Вопрос такой: как правильно классифицировать следующие ошибки (и отметьте, пожалуйста, на какие источники вы опираетесь) :
1. Затем ОлесИ пришлось уйти…
2. По возвращениЮ домой…
На мой взгляд, обе грамматические, однако первую ошибку можно трактовать и как орфографическую (неудачное склонение имени существительного). Но ведь подобное окончание у слова все-таки есть, хоть и в другом падеже… Не будет ли корректнее отнести и этот случай к грамматическим ошибкам (нарушение норм управления)?
Благодарю заранее!
ответ
Действительно, *по возвращению домой (=после возвращения домой) — грамматическая ошибка: выбрана неподходящая падежная форма. *Олеси пришлось уйти — ошибка скорее орфографическая: выбрана неправильная буква в окончании дательного падежа существительного первого склонения, проверяемая формами слов с тем же окончанием (того же типа склонения), в которых проверяемый гласный находится под ударением: земле́, весне́ (см., например, параграф 67 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина).
25 июня 2024
№ 305347
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: Размер изделия - 100х200мм, или Размеры изделия - 100х200мм Большое спасибо
ответ
Можно использовать оба варианта: размер и размеры. Не забудьте о пробелах: 100 х 200 мм.
21 апреля 2020
№ 235435
Верна ли полученная мной информация, что в документах допусимы сокращения:
Москва - М.
Московская область - М. О.
Если да, то во всех докуметах допустимы эти сокращения или нет?
ответ
В «Русском орфографическом словаре РАН» рекомендованы сокращения: М. и Моск. обл. Сокращение М. о. возможно.
19 января 2008
№ 234554
Как правильно спросить: ты какого года? или с какого года?
ответ
Если это вопрос о том, когда родился собеседник, то варианты равноправны (и оба - просторечные).
25 декабря 2007