Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 328987
Добрый день! В ответе на вопрос № 314370 вы ответили, что "Благодарности" - это перевод с английского Acknowledgements. Хотелось бы все же получить ответ, "Благодарности" - это допустим? Как правильно давать заголовок с благодарностями по-русски: "Благодарность" или "Благодарности"?
№ 314370
Здравствуйте, в книгах современных издательств часто можно встретить в оглавлении заголовок "Благодарности". Действительно, слово "благодарность" имеет множественное число. Но автор выражает "благодарность", а не "благодарности", излагает "слова благодарности", а не "слова благодарностей". Правильно ли писать в оглавлении заголовок "Благодарности"?
ответ
Очевидно, название раздела Благодарности, в котором автор выражает признательность тем, кто способствовал работе над книгой или статьей, — это перевод английского названия соответствующего раздела Acknowledgements.
23 июня 2024
ответ
Использование слова благодарности (во множественном числе) — принятый и самый частый в современной практике вариант оформления названия раздела. Форма отражает множественность отдельных актов признательности, адресованных разным людям или организациям.
31 декабря 2025
№ 280015
Уважаемые редакторы! Позвольте задать два небольших вопроса. 1) Неоднократно читала, в том числе и здесь, на "Грамоте", что фамилии, оканчивающиеся на -а, -я, в большинстве случае склоняются. Однако у меня возникли сомнения насчёт склонения фамилии Ша. Будет ли она склоняться? Если нет, то почему? 2) Как правильно сказать: "к нам придёт понимание о том, что..." или "к нам придёт понимание того, что..."? В последнее время по ТВ чаще всего слышу первый вариант. Заранее спасибо!
ответ
1. Односложные фамилии на -а, -я, как правило, остаются несклоняемыми.
2. Правильно: понимание того, что...
8 декабря 2014
№ 220474
День добрый!
Помогите, пожалуйста, разобраться. Есть такое словосочетание "стандартная операционная процедура". Насколько оно корректно с точки зрения русского языка? Возможно, в нем есть какая-то неточность? В чем она? Что вообще это словосочетание обозначает в самом общем смысле? Процедуры, состоящие из операций или что-то еще?
Совсем запутались!
Спасибо заранее за любой ответ.
ответ
Операционный -- относящийся к операции как 1) отдельному действию в ряду подобных, 2) лечебной помощи. Если речь идет о первом значении, то сочетание стандартная операционная процедура представляется избыточным (так как процедура -- это официальный порядок действий). Корректнее сказать: стандартная процедура, стандартная операция. Если речь идет о втором значении (операция -- лечебная помощь), то значение этого сочетания -- 'порядок действий, связанный с проведением лечебной помощи с механическим воздействием на ткани'.
3 мая 2007
№ 276489
нужна ли запятая перед словом формирование " В связи с эти ? формирование делегации для направления на выставку не представляется возможным".
ответ
Слова "в связи с этим" не отделяются запятой.
23 июля 2014
№ 276579
Уважаемая Грамота, затрудняюсь в постановке (,): Видите на мне эту блузку, тоже по акции взяли (,) и еще мужу мокасины. Помогите, пожалуйста. Спасибо.
ответ
Корректно: Видите на мне эту блузку? Тоже по акции взяли, и еще мужу мокасины.
28 июля 2014
№ 275571
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, на какую букву будет ударение в слове ЭКО (экстракорпоральное оплодотворение). Есть ли конкретное правило для таких аббревиатур? Спасибо.
ответ
Есть словарная фиксация: экО, нескл., с. (сокр.: экстракорпоральное оплодотворение).
23 мая 2014
№ 271344
Скажите , пожалуйста, насколько словосочетание "на кой" является русским ? Жена вот говорит, что в настоящем русском языке нет такого.. Спасибо.
ответ
В разговорной речи и в просторечии - есть.
9 октября 2013
№ 269217
Уважаемая Грамота, подскажите, пожалуйста, как правильно говорить - на флоте или во флоте? Или эти нормы конкурируют между собой? Заранее спасибо
ответ
Во флоте – общеупотребительный вариант, на флоте – профессиональный (характерный для речи моряков).
30 апреля 2013
№ 269095
Основываясь на мнении Лопатина, предполагаю, что в подобном слове нужно поставить два дефиса, но всё же, как верно? Фото(?)видео(?)школа
ответ
Верно: фотовидеошкола.
23 апреля 2013
№ 299347
Нужно ли запятую после "Казалось бы"? Казалось бы очевидный вывод о том, что <...>, на самом деле может оказаться ложным.
ответ
Запятая нужна, она отделяет вводное слово казалось бы.
21 января 2019
