Бумажный носитель документов - это, конечно же, страшный канцеляризм, как и документы в бумажном виде. Может быть, перефразировать так: передать бумажные копии документов, передать бумаги (документы)... Нужно подумать над удачным вариантом.
Правильно: отправка двухсот долларов. О склонении числительных см. в Письмовнике.
Предлагаем такой вариант: Они его — по их же заверениям!.. — потеряли пять лет назад.
В официальной речи такое употребление возможно.
В такой формулировке запятая не требуется. Однако мы рекомендуем заменить слова по подобию на по примеру или подобно (в этом случае оборот с подобно обособляется).
Как самостоятельное существительное блокчейн нужно склонять. Однако в роли приложения склонять не нужно: технология блокчейн.
Если предложение содержит в себе вопрос, то можно и нужно.
Лучше: на ваш адрес.
В приведенном отрывке не нужно ставить запятую.
Да, запятой необходимо разделить части сложного предложения: Если у Вас появились замечания по работе, посылайте их на мой адрес...
