№ 322429
Часто встречаю в устной и письменной речи обороты типа «просьба отправить до среды», «просьба не беспокоить» и тд. Понимаю, что в таких случаях существительное «просьба» используют вместо глагола «прошу»/«просим». Скажите, насколько с точки зрения правил русского языка такое использование допустимо?
ответ
См. ответ доктора филологических наук М. Я. Дымарского на вопрос № 321750. Добавим, что слово просьба — примета разговорной речи. Объявления с ним обычно понимаются однозначно, но иногда могут толковаться самым различным образом (увы, авторы даже не подозревают об этом). Например, объявление Просьба нашедшего вернуть за вознаграждение может быть понято совсем не так, как это задумано автором. Фраза в брачном объявлении просьба женатых не беспокоить толкуется двояко. Вывод: предложения, в которых употреблен не глагол просим (прошу), а существительное просьба, могут оказаться некорректными с точки зрения лексических и грамматических норм русского языка.
6 марта 2025
№ 267301
Как правильно писать: "Дом расположен на ул. Московская, 8" или "Дом расположен на ул. Московской, 8"?
ответ
Правильно: Дом расположен на Московской улице. Или так: Адрес: Московская улица, 8.
13 ноября 2012
№ 267695
Добрый день! Какой из вариантов верный: "машины СТАЛИ на светофоре" или "машины ВСТАЛИ на светофоре"? Спасибо!
ответ
11 декабря 2012
№ 271237
На его счастье ,?в ограде бульвара оказалась маленькая, как норка калитка. Надо ли выделить запятой на его счастье и почему
ответ
Вводное сочетание на его счастье обособляется: На его счастье, в ограде бульвара оказалась маленькая, как норка, калитка.
4 октября 2013
№ 264632
Скажите, пожалуйста, как правильно говорить: "По десять раз на дню." или "По десять раз на день."?
ответ
В разговорной речи: по десять раз на дню. Стилистически нейтральный вариант: по десять раз в день.
26 ноября 2010
№ 264649
Пожалуйста, укажите правильный вариант написания фразы и, если возможно, ссылку на правило: «Директор Имярек (женщина!), действующИЙ (или действующАЯ) на основании …»
ответ
Принятый вариант: директор... действующий.
26 ноября 2010
№ 268400
Подскажите, как правильно согласовать предложение: "Штурмуем снежные просторы на легендарной(ом) Toyota Land Cruiser" На какое правило тут ориентироваться?
ответ
Нужно подобрать родовое слово: на легендарном (внедорожнике, джипе, автомобиле) Toyota Land Cruiser.
26 февраля 2013
№ 303411
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, будет ли корректной фраза "говорит на французском" или необходимо употреблять " говорит на французском языке", но "по-французски". Спасибо
ответ
16 ноября 2019
№ 308858
Добрый день. Необходимо слитное или раздельное написание на встречу или навстречу в предложении: На встречу Х Всероссийскому съезду судей. Спасибо
ответ
Корректно слитное написание.
10 декабря 2021
№ 308696
Здравствуйте! Подскажите как правильно писать "Посетили экскурсии в парке Патриот, на заводе..." или "Посетили экскурсии в парк Патриот, на завод ..."
ответ
Корректно: Посетили экскурсии в парке «Патриот», на заводе...
8 октября 2021
