№ 211333
Не смог найти объяснения того, как писать иностранные имена собственные по-русски. Конкретный пример, которым я в данный момент интересуюсь, - имя правителя правоверных имама ‘Али ибн Абу Талиба. В Сети столько вариантов его написания, что просто диву даёшься, какая у людей фантазия...
ответ
Можем рекомендовать справочник: Р. С. Гиляревский, Б. А. Старостин. Иностранные имена и названия в русском тексте. М., 1985.
3 декабря 2006
№ 211028
Услышав на приеме у врача-невролога вопрос: «Не страдаете ли вы эпилепсией() и как часто у вас случаются припадки и судороги?», большинство людей пугаются его и считают, что обречены.
ответ
Корректно: Услышав на приеме у врача-невролога вопрос: «Не страдаете ли вы эпилепсией и как часто у вас случаются припадки и судороги?» -- большинство людей пугаются его и считают, что обречены.
30 ноября 2006
№ 210985
1.
приведите, пожалуйста, 5 примеров немотивированного употребления книжной, разговорной, просторечной, жаргонной лексики в речи известных людей.
___________________________________________
2.
скажите, пожалуйста,как употребляется глагол со словами множество и несколько (в форме множественного или единственного числа?).
ответ
Справочная служба не выполняет домашние задания.
28 ноября 2006
№ 210726
В электронной кулинарной книге встретил "индюшка" и "индейка". Подскажите, пожалуйста, как правильно. Или это разные понятия?
ответ
В значении 'индюшатина' (мясо индейки) употребляются оба слова, однако слово индюшка носит разговорный характер.
25 ноября 2006
№ 210642
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста речевые ошибки из каких-либо известных газет или речи известных людей. спасибо
ответ
См. http://www.gramota.ru/forum/list.php?f=8 [форум].
24 ноября 2006
№ 210498
можно ли сказать "добились признания У строгих судей" или только "добились признания строгих судей"??
ответ
Оба варианта корректны.
23 ноября 2006
№ 209820
Что такое гендерная политика
ответ
Гендерный (от англ. gender - род) - связанный с различиями людей по полу. Гендерная политика - политика, направленная на достижение равноправия полов, предоставление мужчинам и женщинам равных прав и возможностей.
15 ноября 2006
№ 209610
Здравствуйте! Скажите пожайлуста, как называется по-русски головной убор ученых мужей (напр.академиков) и судей? На Вас одна надежда, никто ответа дать не может ("шапка, она и есть шапка!", но есть же у нее название?).
ответ
Точное название нам неизвестно. Шапочка похожей формы называется конфедераткой.
14 ноября 2006
№ 209458
Здравствуйте. Как правильно: "Надеемся, что Вас не оставит равнодушнОЙ/ЫМ тематическая часть конференции…" Спасибо.
ответ
Если это обращение к женщине -- равнодушной, к мужчине -- равнодушным, в группе людей -- равнодушными.
10 ноября 2006
№ 209470
Расскажите, пожалуйста, историю названия докторской колбасы.
ответ
Эта колбаса появилась в 1936 году как диетический продукт для больных. Колбаса эта - "то, что доктор прописал" - предназначалась "для людей с подорванным здоровьем в результате гражданской войны и царского деспотизма".
9 ноября 2006