Пунктуация верна, однако стилистика (грамматика) небезупречна.
Дополнительные знаки препинания не нужны.
Корректно: Никто и не заметит, что вы использовали маленькую хитрость, для того чтобы выглядеть красиво и Никто и не заметит, что вы использовали маленькую хитрость для того, чтобы выглядеть красиво.
Мужская фамилия Штин склоняется. Трудности могут возникнуть с формой творительного падежа: Штином или Штиным. Этот вопрос решает носитель фамилии.
Если по контексту у этого слова есть зависимые слова, то нужно писать раздельно, если зависимых слов нет - слитно.
Пунктуация верна в том смысле, что никакие знаки внутри этой фразы не требуются.
Склоняется и мужская, и женская фамилия. По образцу существительных яблоня, тихоня.
Запятая ставится перед словами "по которым".
См. в «Словаре трудностей».
Это название часто пишут с тремя прописными буквами, но по правилу и в соответствии со словарной фиксацией нужно писать Большая советская энциклопедия (см. словарь В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?»).