№ 276437
Здравствуйте. Тут на вашем сайте неоднократно писали, что правильно говорить: "В городе Москве", а не "в городе Москва". А каковы правила склонения относительно города Помпеи? "Из города Помпеев" или все-таки "из города Помпеи"? Речь о старых Помпеях, а не о современном городе, возникшем рядом со старым, если это имеет какое-то значение.
ответ
Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме множественного числа: из города Помпеи (ср.: из города Мытищи).
22 июля 2014
№ 323005
Как правильно писать: Устав муниципального округа «город Нижний Тагил» Свердловской области или Устав муниципального округа город Нижний Тагил Свердловской области или Устав муниципального округа города Нижнего Тагила Свердловской области?
ответ
Правильно: Устав муниципального округа «Город Нижний Тагил» Свердловской области.
1 мая 2025
№ 202707
К вопросу 202701.
Во Франции есть и город Caen, название которого по-русски звучит как "Кан". Но этот город находится весьма далеко от Лазурного берега, на севере.
Возможно, Галя недопоняла, о каком городе идёт речь.
ответ
Большое спасибо за дополнение!
8 августа 2006
№ 310033
Как правильно склонять названия городов, если они идут вместе со словом "город". Например, каким правилом руководствоваться, выбирая между вариантами написания "в городе Псков" и "в городе Пскове"?
ответ
29 октября 2022
№ 286498
Как правильно: в городе Горьком или в городе Горький? Обычно видела, что второе слово склоняется, да вот что-то задумалась, правильно ли это, если город носил имя писателя
ответ
Склонение правильно: в городе Горьком.
25 января 2016
№ 287765
склоняется ли название города Чебоксары? Например, городе Чебоксары или городе Чебоксарах? Каким правилом в этом случае нужно руководствоваться? Заранее огромное спасибо за ответ
ответ
Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме мн. числа: в городе Великие Луки, в городе Мытищи, в городе Чебоксары. Если слова город нет, название, конечно, склоняется: в Чебоксарах.
7 апреля 2016
№ 297120
Как правильно: посетит древний город Хиву или посетит древний город Хива?
ответ
Правилен первый вариант. Название города Хива освоено и поэтому в сочетании со словом город склоняется. Ср.: Так наконец мы проникли настолько внутрь города Хивы, что оказались в самой Хиве, той, что является ее красой и славой, той, что является Хивой для всех нехивинцев… (А. Битов. Обоснованная ревность); Устроив Ханом в комнате, Чагатаев ушел наружу и до вечера ходил по городу Хиве... (А. Платонов. Джан).
23 апреля 2018
№ 228296
город на Неве (город - с большой буквы?! В значении Питера)
ответ
Верно: город на Неве.
30 августа 2007
№ 294810
Здравствуйте. Пожалуйста, подскажите, как правильно ставить ударение: в КерчИ или в КЕрчи?
ответ
Согласно словарям, ударение падает на е.
30 сентября 2017
№ 297941
Как склоняется город Ливны?
ответ
29 августа 2018
